Almanca'da der Schallschutz ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Schallschutz
ses yalıtımı, gürültü izolasyonu
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "der Schallschutz" kelimesinin Türkçe karşılığı "ses yalıtımı, gürültü izolasyonu" demektir. "Schallschutz" kelimesinin okunuşu "[ˈʃalˌʃʊt͡s]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Schallschutz kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Schallschutz" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Schallschutz ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Schallschutz ile ilgili notlar
der Schallschutz Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schallschutz | — |
| Akkusativ | den Schallschutz | — |
| Dativ | dem Schallschutz | — |
| Genitiv | des Schallschutzes | — |
Almanca "Schallschutz" Türkçe "ses yalıtımı, gürültü izolasyonu" ile ilgili cümle örnekleri
-
In Mehrfamilienhäusern sorgt ein guter Schallschutz in den Decken und Wänden dafür, dass man die Schritte und Gespräche der Nachbarn nicht hört.
Apartmanlarda tavan ve duvarlardaki iyi bir ses yalıtımı komşuların ayak seslerinin ve konuşmalarının duyulmamasını sağlar.
Hata Bildir — 1. cümle -
Anwohner an stark befahrenen Hauptstraßen erhalten oft finanzielle Zuschüsse für den Einbau moderner Fenster mit verbessertem Schallschutz.
Yoğun trafikli ana caddelerde oturan mahalle sakinleri geliştirilmiş ses yalıtımlı modern pencerelerin takılması için sıklıkla mali hibe desteği alırlar.
Hata Bildir — 2. cümle -
Beim Bau des neuen Musikschulgebäudes legten die Architekten besonderen Wert auf einen erstklassigen Schallschutz in den Übungsräumen.
Yeni müzik okulu binasının inşasında mimarlar çalışma odalarında birinci sınıf bir ses yalıtımı olmasına özel önem verdiler.
Hata Bildir — 3. cümle -
Durch eine grüne Lärmschutzwand entlang der Bahnstrecke wurde der Schallschutz für das angrenzende Wohngebiet deutlich verbessert.
Demiryolu hattı boyunca yapılan yeşil gürültü bariyeri sayesinde bitişikteki yerleşim alanı için ses yalıtımı önemli ölçüde iyileştirildi.
Hata Bildir — 4. cümle -
Bei der Sanierung von Altbauwohnungen lässt sich der Schallschutz durch eine schwimmend verlegte Trittschalldämmung unter dem Parkett stark erhöhen.
Eski bina dairelerinin tadilatında parkenin altına yüzer sistemle döşenen darbe sesi yalıtımı sayesinde ses izolasyonu büyük ölçüde artırılabilir.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Schallschutz” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar