Almanca'da räumen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
räumen
boşaltmak, tahliye etmek; temizleyip açmak (karlı yolu, kaza yerini); terk etmek ('das Feld räumen')
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "räumen" kelimesinin Türkçe karşılığı "boşaltmak, tahliye etmek; temizleyip açmak (karlı yolu, kaza yerini); terk etmek ('das Feld räumen')" demektir. "räumen" kelimesinin okunuşu "[ˈʁɔɪ̯mən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "räumen" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini räumen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
räumen ile ilgili notlar
räumen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich räume
- du räumest
- er räumet
- wir räumen
- ihr räumet
- sie räumen
Präteritum
- ich räumte
- du räumtest
- er räumte
- wir räumten
- ihr räumtet
- sie räumten
Perfekt
- ich habe geräumt
- du hast geräumt
- er hat geräumt
- wir haben geräumt
- ihr habt geräumt
- sie haben geräumt
Plusquamperfekt
- ich hatte geräumt
- du hattest geräumt
- er hatte geräumt
- wir hatten geräumt
- ihr hattet geräumt
- sie hatten geräumt
Futur I
- ich werde räumen
- du wirst räumen
- er wird räumen
- wir werden räumen
- ihr werdet räumen
- sie werden räumen
Futur II
- ich werde geräumt haben
- du wirst geräumt haben
- er wird geräumt haben
- wir werden geräumt haben
- ihr werdet geräumt haben
- sie werden geräumt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich räume
- du räumest
- er räume
- wir räumen
- ihr räumet
- sie räumen
Konjunktiv II
- ich räumte
- du räumtest
- er räumte
- wir räumten
- ihr räumtet
- sie räumten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe geräumt
- du habest geräumt
- er habe geräumt
- wir haben geräumt
- ihr habet geräumt
- sie haben geräumt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte geräumt
- du hättest geräumt
- er hätte geräumt
- wir hätten geräumt
- ihr hättet geräumt
- sie hätten geräumt
Konjunktiv Futur I
- ich werde räumen
- du werdest räumen
- er werde räumen
- wir werden räumen
- ihr werdet räumen
- sie werden räumen
Konjunktiv Futur II
- ich werde geräumt haben
- du werdest geräumt haben
- er werde geräumt haben
- wir werden geräumt haben
- ihr werdet geräumt haben
- sie werden geräumt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde räumen
- du würdest räumen
- er würde räumen
- wir würden räumen
- ihr würdet räumen
- sie würden räumen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde geräumt haben
- du würdest geräumt haben
- er würde geräumt haben
- wir würden geräumt haben
- ihr würdet geräumt haben
- sie würden geräumt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- räum
- räumen wir
- räumt
- räumen Sie
Infinitiv I
- räumen
- zu räumen
Infinitiv II
- geräumt haben
- geräumt zu haben
Partizip I
- räumend
Partizip II
- geräumt
Almanca "räumen" Türkçe "boşaltmak, tahliye etmek; temizleyip açmak (karlı yolu, kaza yerini); terk etmek ('das Feld räumen')" ile ilgili cümle örnekleri
-
Nach dem starken nächtlichen Schneefall waren die Räumfahrzeuge der Stadt schon ab vier Uhr morgens unterwegs, um die Hauptstraßen zu räumen.
Gece yağan yoğun karın ardından belediyenin kar küreme araçları ana caddeleri temizleyip açmak için sabah saat dörtten itibaren yollardaydı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Wegen eines verdächtigen Gepäckstücks musste die Bundespolizei am Vormittag vorübergehend zwei Bahnsteige im Hauptbahnhof räumen.
Şüpheli bir bagaj nedeniyle federal polis öğleden önce merkez tren garındaki iki peronu geçici olarak boşaltmak (tahliye etmek) zorunda kaldı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Nach dem geschäftlichen Misserfolg des neuen Produkts musste der zuständige Abteilungsleiter seinen Posten vorzeitig räumen.
Yeni ürünün ticari başarısızlığının ardından ilgili departman müdürü koltuğunu (görevini) vaktinden önce bırakmak zorunda kaldı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Nach dem gemeinsamen Abendessen helfen alle Familienmitglieder mit, den großen Esstisch abzuräumen und das Geschirr in die Spülmaschine zu räumen.
Birlikte yenen akşam yemeğinden sonra tüm aile üyeleri büyük yemek masasını toplamaya ve bulaşıkları bulaşık makinesine yerleştirmeye yardım eder.
Hata Bildir — 4. cümle -
Sobald der Abschleppdienst die beschädigten Fahrzeuge von der Fahrbahn geräumt hatte, konnte die Autobahn wieder freigegeben werden.
Çekici servisi hasarlı araçları taşıt yolundan kaldırır kaldırmaz otoyol yeniden trafiğe açılabildi.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“räumen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar