Almanca'da die Operation ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

die Operation

ameliyat, cerrahi operasyon; askeri/emniyet operasyonu; matematiksel işlem

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Feminin
  • Okunuşu: [opəʁaˈt͡si̯oːn]

die Operationen (çoğul)

ameliyatlar, operasyonlar (çoğ.)

Almanca "die Operation" kelimesinin Türkçe karşılığı "ameliyat, cerrahi operasyon; askeri/emniyet operasyonu; matematiksel işlem" demektir. "Operation" kelimesinin okunuşu "[opəʁaˈt͡si̯oːn]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Operation kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Operation" kelimesinin Almanca çoğulu die Operationen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Operation ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Operation ile ilgili notlar

Tıp dilinde ve günlük konuşmada sıklıkla 'die OP' olarak kısaltılır ('der OP-Saal / der Operationssaal' - ameliyathane). Fiil hali: 'operieren' (ameliyat etmek).

die Operation Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu

die Operation Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
Hâl Singular Plural
Nominativ die Operation die Operationen
Akkusativ die Operation die Operationen
Dativ der Operation den Operationen
Genitiv der Operation der Operationen

Almanca "Operation" Türkçe "ameliyat, cerrahi operasyon; askeri/emniyet operasyonu; matematiksel işlem" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Der Chefarzt beruhigte die besorgte Familie und teilte mit, dass die dreistündige Operation am Knie ohne Komplikationen verlaufen sei.

    Başhekim endişeli aileyi sakinleştirdi ve üç saat süren diz ameliyatının hiçbir komplikasyon olmadan geçtiğini bildirdi.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Dank moderner schonender Verfahren können heute viele kleinere Operationen ambulant durchgeführt werden, sodass der Patient abends wieder zu Hause ist.

    Modern ve dokuyu koruyan yöntemler sayesinde günümüzde pek çok küçük ameliyat ayakta (yatış gerektirmeden) yapılabilmektedir; böylece hasta akşam yeniden evinde olur.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Vor jeder geplanten Operation führt der Narkosearzt ein ausführliches Aufklärungsgespräch mit dem Patienten.

    Planlanan her ameliyattan önce anestezi uzmanı doktor hastayla ayrıntılı bir bilgilendirme görüşmesi yapar.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Nach der Operation an der Schulter musste die Sportlerin sechs Wochen lang regelmäßig zur Physiotherapie gehen.

    Omuz ameliyatının ardından sporcunun altı hafta boyunca düzenli olarak fizyoterapiye gitmesi gerekti.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Erst wenn alle konservativen Behandlungsmethoden ausgeschöpft sind, raten Orthopäden bei Bandscheibenproblemen zu einer Operation.

    Ortopedistler bel fıtığı sorunlarında ancak tüm ameliyatsız (koruyucu) tedavi yöntemleri tükendiğinde ameliyat tavsiye ederler.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Operation” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.