Almanca'da jedoch ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
jedoch
ancak, fakat, lakin, bununla birlikte
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "jedoch" kelimesinin Türkçe karşılığı "ancak, fakat, lakin, bununla birlikte" demektir. "jedoch" kelimesinin okunuşu "[jeˈdɔx]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "jedoch" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini jedoch ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
jedoch ile ilgili notlar
Almanca "jedoch" Türkçe "ancak, fakat, lakin, bununla birlikte" ile ilgili cümle örnekleri
-
Am Gebäude entstand durch den Brand ein hoher Sachschaden; verletzt wurde bei dem Vorfall jedoch glücklicherweise niemand.
Yangın nedeniyle binada yüksek bir maddi hasar meydana geldi; ancak olayda şans eseri hiç kimse yaralanmadı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Der Verdächtige versuchte noch in das Tal zu fliehen, wurde jedoch schon nach kurzer Zeit von einer Polizeistreife festgenommen.
Şüpheli vadiye kaçmaya çalıştı, fakat kısa süre sonra bir polis devriyesi tarafından gözaltına alındı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Der Wetterbericht hatte für das Wochenende Regen angekündigt; am Sonntag schien jedoch den ganzen Tag über die Sonne.
Hava durumu raporu hafta sonu için yağmur duyurmuştu; ancak pazar günü bütün gün güneş parladı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Die historischen Steinmauern blieben erhalten, der hölzerne Dachstuhl des Anbaus wurde jedoch durch die Flammen zerstört.
Tarihi taş duvarlar korundu, ancak ek binanın ahşap çatı katı alevler tarafından tahrip edildi.
Hata Bildir — 4. cümle -
Viele Menschen möchten gerne gesünder leben, finden im hektischen Alltag jedoch oft zu wenig Zeit für regelmäßigen Sport.
Pek çok insan daha sağlıklı yaşamak istiyor, fakat yoğun günlük hayatta düzenli spor için sıklıkla çok az vakit bulabiliyor.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“jedoch” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar