Almanca'da herrschen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

herrschen

hüküm sürmek, hakim olmak (sessizlik, hava durumu, kaos vb.); hükmetmek, iktidarda olmak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [ˈhɛʁʃn̩]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "herrschen" kelimesinin Türkçe karşılığı "hüküm sürmek, hakim olmak (sessizlik, hava durumu, kaos vb.); hükmetmek, iktidarda olmak" demektir. "herrschen" kelimesinin okunuşu "[ˈhɛʁʃn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "herrschen" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini herrschen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

herrschen ile ilgili notlar

1) Bir durumun/atmosferin hakim olması ('Es herrscht Ruhe / Stau / gutes Wetter / Einigkeit'), 2) Siyasi olarak hükmetmek ('über ein Land herrschen'). İsim: 'die Herrschaft / der Herrscher'.

herrschen fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich herrsche
  • du herrschst
  • er herrscht
  • wir herrschen
  • ihr herrscht
  • sie herrschen

Präteritum

  • ich herrschte
  • du herrschtest
  • er herrschte
  • wir herrschten
  • ihr herrschtet
  • sie herrschten

Perfekt

  • ich habe geherrscht
  • du hast geherrscht
  • er hat geherrscht
  • wir haben geherrscht
  • ihr habt geherrscht
  • sie haben geherrscht

Plusquamperfekt

  • ich hatte geherrscht
  • du hattest geherrscht
  • er hatte geherrscht
  • wir hatten geherrscht
  • ihr hattet geherrscht
  • sie hatten geherrscht

Futur I

  • ich werde herrschen
  • du wirst herrschen
  • er wird herrschen
  • wir werden herrschen
  • ihr werdet herrschen
  • sie werden herrschen

Futur II

  • ich werde geherrscht haben
  • du wirst geherrscht haben
  • er wird geherrscht haben
  • wir werden geherrscht haben
  • ihr werdet geherrscht haben
  • sie werden geherrscht haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich herrsche
  • du herrschest
  • er herrsche
  • wir herrschen
  • ihr herrschet
  • sie herrschen

Konjunktiv II

  • ich herrschte
  • du herrschtest
  • er herrschte
  • wir herrschten
  • ihr herrschtet
  • sie herrschten

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe geherrscht
  • du habest geherrscht
  • er habe geherrscht
  • wir haben geherrscht
  • ihr habet geherrscht
  • sie haben geherrscht

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte geherrscht
  • du hättest geherrscht
  • er hätte geherrscht
  • wir hätten geherrscht
  • ihr hättet geherrscht
  • sie hätten geherrscht

Konjunktiv Futur I

  • ich werde herrschen
  • du werdest herrschen
  • er werde herrschen
  • wir werden herrschen
  • ihr werdet herrschen
  • sie werden herrschen

Konjunktiv Futur II

  • ich werde geherrscht haben
  • du werdest geherrscht haben
  • er werde geherrscht haben
  • wir werden geherrscht haben
  • ihr werdet geherrscht haben
  • sie werden geherrscht haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde herrschen
  • du würdest herrschen
  • er würde herrschen
  • wir würden herrschen
  • ihr würdet herrschen
  • sie würden herrschen

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde geherrscht haben
  • du würdest geherrscht haben
  • er würde geherrscht haben
  • wir würden geherrscht haben
  • ihr würdet geherrscht haben
  • sie würden geherrscht haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • herrsch
  • herrschen wir
  • herrscht
  • herrschen Sie

Infinitiv I

  • herrschen
  • zu herrschen

Infinitiv II

  • geherrscht haben
  • geherrscht zu haben

Partizip I

  • herrschend

Partizip II

  • geherrscht

Almanca "herrschen" Türkçe "hüküm sürmek, hakim olmak (sessizlik, hava durumu, kaos vb.); hükmetmek, iktidarda olmak" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Während der schriftlichen Abiturprüfung herrschte in der großen Aula des Gymnasiums über vier Stunden lang absolute Stille.

    Yazılı lise bitirme sınavı sırasında lisenin büyük konferans salonunda dört saat boyunca mutlak bir sessizlik hüküm sürdü.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Auf den Autobahnen in Richtung Süden herrscht zu Beginn der Sommerferien fast jedes Wochenende dichter Reiseverkehr.

    Yaz tatilinin başlangıcında güney yönündeki otoyollarda neredeyse her hafta sonu yoğun bir seyahat trafiği hakim olur.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Zwischen den Koalitionspartnern herrscht grundsätzliche Einigkeit darüber, dass die Ausgaben für Schulen und Kindergärten steigen müssen.

    Koalisyon ortakları arasında okullar ve anaokulları için yapılan harcamaların artması gerektiği konusunda temel bir görüş birliği hakimdir.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. In den Hochlagen der Alpen herrschen im Januar oft eisige Temperaturen von bis zu minus zwanzig Grad.

    Alpler'in yüksek kesimlerinde ocak ayında sıklıkla eksi yirmi dereceye varan dondurucu sıcaklıklar hüküm sürer.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Über mehrere Jahrhunderte hinweg herrschten verschiedene Königshäuser über die historischen Territorien Mitteleuropas.

    Birkaç yüzyıl boyunca farklı kraliyet hanedanları Orta Avrupa'nın tarihi toprakları üzerinde hüküm sürdü.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“herrschen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.