Almanca'da die Folge ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

die Folge

sonuç, etki ('als Folge von'); bölüm (dizi/yayın bölümü); sıra, dizi

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Feminin
  • Okunuşu: [ˈfɔlɡə]

die Folgen (çoğul)

sonuçlar, etkiler; (dizi) bölümleri (çoğ.)

Almanca "die Folge" kelimesinin Türkçe karşılığı "sonuç, etki ('als Folge von'); bölüm (dizi/yayın bölümü); sıra, dizi" demektir. "Folge" kelimesinin okunuşu "[ˈfɔlɡə]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Folge kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Folge" kelimesinin Almanca çoğulu die Folgen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Folge ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Folge ile ilgili notlar

Çok önemli 3 kullanım: 1) Sonuç/etki ('schwerwiegende Folgen haben', 'zur Folge haben' - yol açmak), 2) TV dizisi veya podcast bölümü ('die neue Folge der Serie'), 3) 'Folge leisten (+Dat)' (bir talimata uymak).

die Folge Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu

die Folge Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
Hâl Singular Plural
Nominativ die Folge die Folgen
Akkusativ die Folge die Folgen
Dativ der Folge den Folgen
Genitiv der Folge der Folgen

Almanca "Folge" Türkçe "sonuç, etki ('als Folge von'); bölüm (dizi/yayın bölümü); sıra, dizi" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Das stundenlange Sitzen ohne Bewegung am Arbeitsplatz kann langfristig unangenehme Folgen für den Rücken und die Gelenke haben.

    İş yerinde hareket etmeden saatlerce oturmak uzun vadede sırt ve eklemler için hoş olmayan sonuçlar doğurabilir.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Am Sonntagabend schaut sich die ganze Familie im Wohnzimmer gerne gemeinsam die neueste Folge der beliebten Krimiserie an.

    Pazar akşamı tüm aile oturma odasında sevilen polisiye dizinin en yeni bölümünü birlikte izlemeyi sever.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Bei einem Feueralarm im Gebäude müssen alle Besucherinnen und Besucher den Anweisungen des Sicherheitspersonals sofort Folge leisten.

    Binada yangın alarmı verildiğinde tüm ziyaretçiler güvenlik personelinin talimatlarına derhal uymak zorundadır.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Der plötzliche Wintereinbruch im November hatte auf vielen Autobahnen lange Staus und Zugverspätungen zur Folge.

    Kasım ayında kışın aniden bastırması pek çok otoyolda uzun trafik sıkışıklıklarına ve tren rötarlarına yol açtı (sonuç verdi).

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Nach drei Siegen in Folge kletterte der Aufsteiger in der Tabelle überraschend auf den zweiten Platz.

    Üst üste (arka arkaya) aldığı üç galibiyetin ardından lige yeni yükselen takım puan tablosunda sürpriz biçimde ikinci sıraya tırmandı.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Folge” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.