Almanca'da "erlesen" kelimesinin Türkçe çevirisi "seçkin, nadide, enfes, özenle seçilmiş" anlamına gelmektedir. "erlesen" kelimesinin okunuşu ve telaffuzu "er-lee-zın" şeklindedir. Kelime Alman dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçmektedir.
Das Restaurant bietet eine Auswahl erlesener Weine an.
Restoran seçkin şaraplardan oluşan bir seçki sunmaktadır.
Die Gäste genossen ein erlesenes Menü.
Misafirler enfes bir menünün tadını çıkardılar.
Sie hat einen erlesenen Geschmack bei Kleidung. Giyim konusunda çok seçkin bir zevki vardır.