Almanca'da davon ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
davon
bundan, ondan, bunun/onların içinden; bu konuda ('davon ausgehen')
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "davon" kelimesinin Türkçe karşılığı "bundan, ondan, bunun/onların içinden; bu konuda ('davon ausgehen')" demektir. "davon" kelimesinin okunuşu "[daˈfɔn]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "davon" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini davon ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
davon ile ilgili notlar
Almanca "davon" Türkçe "bundan, ondan, bunun/onların içinden; bu konuda ('davon ausgehen')" ile ilgili cümle örnekleri
-
Nach den bisherigen Spuren am Tatort gehen die Ermittler der Kriminalpolizei fest davon aus, dass das Feuer vorsätzlich gelegt wurde.
Olay yerindeki mevcut izlere dayanarak adli polis soruşturmacıları yangının kasten çıkarıldığını kuvvetle tahmin ediyor (bundan yola çıkıyor).
Hata Bildir — 1. cümle -
An dem Einsatz waren insgesamt zwölf Fahrzeuge der Feuerwehr beteiligt, davon allein drei große Drehleitern aus den Nachbarstädten.
Operasyona toplam on iki itfaiye aracı katıldı; bunların (içinden) üçü komşu şehirlerden gelen büyük döner merdivenli araçlardı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Mein Kollege hat mir gestern begeistert von dem neuen Kinofilm erzählt; hast du auch schon etwas davon gehört?
İş arkadaşım dün bana yeni sinema filminden heyecanla bahsetti; sen de daha önce bunun hakkında bir şey duydun mu?
Hata Bildir — 3. cümle -
Nur wenige hundert Meter vom historischen Gasthof entfernt liegt der Badesee; man kann bequem zu Fuß davon zurückkehren.
Tarihi konuk evinden sadece birkaç yüz metre uzakta yüzme gölü bulunur; oradan yürüyerek rahatça dönülebilir.
Hata Bildir — 4. cümle -
Viele Experten raten dringend davon ab, bei dichtem Nebel und Schneeglätte unnötige Fahrten ins Gebirge zu unternehmen.
Pek çok uzman yoğun siste ve kar buzlanmasında dağlara gereksiz yolculuklar yapılmamasını önemle tavsiye ediyor (bundan kaçınılmasını öğütlüyor).
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“davon” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar