Almanca'da beibehalten ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
beibehalten
korumak, sürdürmek, devam ettirmek, değiştirmemek
Almanca "beibehalten" kelimesinin Türkçe karşılığı "korumak, sürdürmek, devam ettirmek, değiştirmemek" demektir. "beibehalten" kelimesinin okunuşu "[ˈbaɪ̯bəˌhaltn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini beibehalten ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
beibehalten ile ilgili notlar
beibehalten fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich behalte bei
- du behältst bei
- er behält bei
- wir behalten bei
- ihr behaltet bei
- sie behalten bei
Präteritum
- ich behielt bei
- du behieltst bei
- er behielt bei
- wir behielten bei
- ihr behieltet bei
- sie behielten bei
Perfekt
- ich habe beibehalten
- du hast beibehalten
- er hat beibehalten
- wir haben beibehalten
- ihr habt beibehalten
- sie haben beibehalten
Plusquamperfekt
- ich hatte beibehalten
- du hattest beibehalten
- er hatte beibehalten
- wir hatten beibehalten
- ihr hattet beibehalten
- sie hatten beibehalten
Futur I
- ich werde beibehalten
- du wirst beibehalten
- er wird beibehalten
- wir werden beibehalten
- ihr werdet beibehalten
- sie werden beibehalten
Futur II
- ich werde beibehalten haben
- du wirst beibehalten haben
- er wird beibehalten haben
- wir werden beibehalten haben
- ihr werdet beibehalten haben
- sie werden beibehalten haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich beibehalte
- du beibehaltest
- er beibehalte
- wir beibehalten
- ihr beibehaltet
- sie beibehalten
Konjunktiv II
- ich behielte bei
- du behieltest bei
- er behielte bei
- wir behielten bei
- ihr behieltet bei
- sie behielten bei
Konjunktiv Perfekt
- ich habe beibehalten
- du habest beibehalten
- er habe beibehalten
- wir haben beibehalten
- ihr habet beibehalten
- sie haben beibehalten
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte beibehalten
- du hättest beibehalten
- er hätte beibehalten
- wir hätten beibehalten
- ihr hättet beibehalten
- sie hätten beibehalten
Konjunktiv Futur I
- ich werde beibehalten
- du werdest beibehalten
- er werde beibehalten
- wir werden beibehalten
- ihr werdet beibehalten
- sie werden beibehalten
Konjunktiv Futur II
- ich werde beibehalten haben
- du werdest beibehalten haben
- er werde beibehalten haben
- wir werden beibehalten haben
- ihr werdet beibehalten haben
- sie werden beibehalten haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde beibehalten
- du würdest beibehalten
- er würde beibehalten
- wir würden beibehalten
- ihr würdet beibehalten
- sie würden beibehalten
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde beibehalten haben
- du würdest beibehalten haben
- er würde beibehalten haben
- wir würden beibehalten haben
- ihr würdet beibehalten haben
- sie würden beibehalten haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- behalte bei
- behalten wir bei
- behaltet bei
- behalten Sie bei
Infinitiv I
- beibehalten
- beizubehalten
Infinitiv II
- beibehalten haben
- beibehalten zu haben
Partizip I
- beibehaltend
Partizip II
- beibehalten
Almanca "beibehalten" Türkçe "korumak, sürdürmek, devam ettirmek, değiştirmemek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Die Regierung beschloss, den bisherigen wirtschaftspolitischen Kurs trotz der Kritik beizubehalten.
Hükümet, eleştirilere rağmen bugüne kadarki ekonomi politikası çizgisini korumaya / sürdürmeye karar verdi.
Hata Bildir — 1. cümle -
Wenn Sie diese gesunde Lebensweise konsequent beibehalten, werden Sie sich bald fitter fühlen.
Bu sağlıklı yaşam tarzını istikrarlı şekilde sürdürürseniz, yakında kendinizi çok daha zinde hissedeceksiniz.
Hata Bildir — 2. cümle -
Das traditionsreiche Familienunternehmen hat seine bewährten Qualitätsstandards seit Generationen beibehalten.
Köklü aile şirketi, kendini kanıtlamış kalite standartlarını nesillerdir aynen korumuştur.
Hata Bildir — 3. cümle -
Wir sollten die nützliche Gewohnheit beibehalten, uns vor jeder Sitzung kurz abzustimmen.
Her toplantıdan önce kısaca fikir alışverişi yapma yönündeki faydalı alışkanlığı devam ettirmeliyiz.
Hata Bildir — 4. cümle -
Trotz des Wechsels an der Führungsspitze behielt die Schule ihr pädagogisches Profil bei.
Yönetim kademesindeki değişikliğe rağmen okul pedagojik profilini muhafaza etti.
Hata Bildir — 5. cümle -
Er behielt seine ruhige und gelassene Art selbst im größten Chaos bewundernswert bei.
En büyük kargaşanın ortasında bile sakin ve vakur tavrını hayranlık verici biçimde korudu.
Hata Bildir — 6. cümle -
Wollen wir die alte Regelung für den Bereitschaftsdienst auch im nächsten Quartal beibehalten?
Nöbet hizmetine ilişkin eski düzenlemeyi önümüzdeki çeyrekte de sürdürmek istiyor muyuz?
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“beibehalten” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar