Almanca'da begleiten ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
begleiten
eşlik etmek, refakat etmek
Almanca "begleiten" kelimesinin Türkçe karşılığı "eşlik etmek, refakat etmek" demektir. "begleiten" kelimesinin okunuşu "[bəˈɡlaɪ̯tn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini begleiten ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
begleiten ile ilgili notlar
begleiten fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich begleite
- du begleitest
- er begleitet
- wir begleiten
- ihr begleitet
- sie begleiten
Präteritum
- ich begleitete
- du begleitetest
- er begleitete
- wir begleiteten
- ihr begleitetet
- sie begleiteten
Perfekt
- ich habe begleitet
- du hast begleitet
- er hat begleitet
- wir haben begleitet
- ihr habt begleitet
- sie haben begleitet
Plusquamperfekt
- ich hatte begleitet
- du hattest begleitet
- er hatte begleitet
- wir hatten begleitet
- ihr hattet begleitet
- sie hatten begleitet
Futur I
- ich werde begleiten
- du wirst begleiten
- er wird begleiten
- wir werden begleiten
- ihr werdet begleiten
- sie werden begleiten
Futur II
- ich werde begleitet haben
- du wirst begleitet haben
- er wird begleitet haben
- wir werden begleitet haben
- ihr werdet begleitet haben
- sie werden begleitet haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich begleite
- du begleitest
- er begleite
- wir begleiten
- ihr begleitet
- sie begleiten
Konjunktiv II
- ich begleitete
- du begleitetest
- er begleitete
- wir begleiteten
- ihr begleitetet
- sie begleiteten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe begleitet
- du habest begleitet
- er habe begleitet
- wir haben begleitet
- ihr habet begleitet
- sie haben begleitet
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte begleitet
- du hättest begleitet
- er hätte begleitet
- wir hätten begleitet
- ihr hättet begleitet
- sie hätten begleitet
Konjunktiv Futur I
- ich werde begleiten
- du werdest begleiten
- er werde begleiten
- wir werden begleiten
- ihr werdet begleiten
- sie werden begleiten
Konjunktiv Futur II
- ich werde begleitet haben
- du werdest begleitet haben
- er werde begleitet haben
- wir werden begleitet haben
- ihr werdet begleitet haben
- sie werden begleitet haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde begleiten
- du würdest begleiten
- er würde begleiten
- wir würden begleiten
- ihr würdet begleiten
- sie würden begleiten
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde begleitet haben
- du würdest begleitet haben
- er würde begleitet haben
- wir würden begleitet haben
- ihr würdet begleitet haben
- sie würden begleitet haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- begleite
- begleiten wir
- begleitet
- begleiten Sie
Infinitiv I
- begleiten
- zu begleiten
Infinitiv II
- begleitet haben
- begleitet zu haben
Partizip I
- begleitend
Partizip II
- begleitet
Almanca "begleiten" Türkçe "eşlik etmek, refakat etmek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Darf ich Sie nach der Abendveranstaltung sicher zu Ihrem Hotel begleiten?
Akşamki etkinliğin ardından otelinize kadar size güvenle eşlik edebilir miyim?
Hata Bildir — 1. cümle -
Der erfahrene Pianist begleitete die junge Sängerin einfühlsam auf dem Konzertflügel.
Deneyimli piyanist, genç kadın şarkıcıya kuyruklu piyanoyla duyarlı bir biçimde eşlik etti.
Hata Bildir — 2. cümle -
Eltern sollten ihre kleinen Kinder auf dem täglichen Schulweg anfangs aufmerksam begleiten.
Anne babalar küçük çocuklarına günlük okul yolunda başlangıçta dikkatle refakat etmelidir.
Hata Bildir — 3. cümle -
Einheimische Bergführer begleiteten die Gruppe von Wanderern sicher über den schneebedeckten Gletscher.
Yerel dağ rehberleri yürüyüş grubuna karla kaplı buzul boyunca güvenle eşlik ettiler.
Hata Bildir — 4. cümle -
Klassische Musik begleitete das festliche Abendessen im Schlossrestaurant dezent im Hintergrund.
Klasik müzik şato restoranındaki görkemli akşam yemeğine arka planda zarifçe eşlik etti.
Hata Bildir — 5. cümle -
Sein treuer Hund begleitete ihn auf all seinen ausgedehnten Spaziergängen durch Feld und Wald.
Sadık köpeği, kırda ve ormanda yaptığı tüm uzun yürüyüşlerde ona eşlik ederdi.
Hata Bildir — 6. cümle -
Die Krankenschwester begleitete den geschwächten Patienten behutsam zur Röntgenabteilung.
Hemşire hanım halsiz hastaya röntgen bölümüne kadar özenle refakat etti.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“begleiten” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar