Almanca'da der Antrag ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Antrag
başvuru, dilekçe; önerge; evlilik teklifi
die Anträge (çoğul)
başvurular, dilekçeler (çoğ.)
Almanca "der Antrag" kelimesinin Türkçe karşılığı "başvuru, dilekçe; önerge; evlilik teklifi" demektir. "Antrag" kelimesinin okunuşu "[ˈanˌtʁaːk]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Antrag kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Antrag" kelimesinin Almanca çoğulu die Anträge biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Antrag ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Antrag ile ilgili notlar
der Antrag Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Antrag | die Anträge |
| Akkusativ | den Antrag | die Anträge |
| Dativ | dem Antrag | den Anträgen |
| Genitiv | des Antrags | der Anträge |
Almanca "Antrag" Türkçe "başvuru, dilekçe; önerge; evlilik teklifi" ile ilgili cümle örnekleri
-
Den Antrag auf Kindergeld oder Elterngeld kann man heute bequem online über das Serviceportal der Behörde stellen.
Çocuk parası veya ebeveyn ödeneği başvurusu günümüzde kurumun hizmet portalı üzerinden internetten rahatça yapılabilmektedir.
Hata Bildir — 1. cümle -
Bitte füllen Sie das Formular für den Antrag vollständig aus und fügen Sie alle erforderlichen Nachweise in Kopie bei.
Lütfen başvuru formunu eksiksiz doldurunuz ve gerekli tüm belgelerin fotokopilerini ekleyiniz.
Hata Bildir — 2. cümle -
Auf Antrag der Staatsanwaltschaft erließ der zuständige Richter am Nachmittag einen Haftbefehl gegen den Tatverdächtigen.
Savcılığın talebi (başvurusu) üzerine yetkili hakim öğleden sonra şüpheli hakkında tutuklama kararı çıkardı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Nach einer Bearbeitungszeit von vier Wochen wurde unser Antrag auf Förderung einer neuen Wärmepumpe endlich genehmigt.
Dört haftalık inceleme süresinin ardından yeni ısı pompası teşvik başvurumuz nihayet onaylandı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Während des romantischen Abendessens am Meer machte er seiner langjährigen Partnerin überraschend einen Heiratsantrag, also einen Antrag auf die Ehe.
Deniz kenarındaki romantik akşam yemeği sırasında uzun yıllardır birlikte olduğu hayat arkadaşına sürpriz bir evlilik teklifi yaptı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Antrag” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar