Almanca'da anmelden ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

anmelden

kaydolmak, bildirmek, başvuru yapmak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [ˈanˌmɛldn̩]

Almanca "anmelden" kelimesinin Türkçe karşılığı "kaydolmak, bildirmek, başvuru yapmak" demektir. "anmelden" kelimesinin okunuşu "[ˈanˌmɛldn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 9 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini anmelden ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

anmelden ile ilgili notlar

Ayrılabilen düzenli fiil (an + melden). 'sich anmelden für/zu' (+Akk/+Dat).

anmelden fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich melde an
  • du meldest an
  • er meldet an
  • wir melden an
  • ihr meldet an
  • sie melden an

Präteritum

  • ich meldete an
  • du meldetest an
  • er meldete an
  • wir meldeten an
  • ihr meldetet an
  • sie meldeten an

Perfekt

  • ich habe angemeldet
  • du hast angemeldet
  • er hat angemeldet
  • wir haben angemeldet
  • ihr habt angemeldet
  • sie haben angemeldet

Plusquamperfekt

  • ich hatte angemeldet
  • du hattest angemeldet
  • er hatte angemeldet
  • wir hatten angemeldet
  • ihr hattet angemeldet
  • sie hatten angemeldet

Futur I

  • ich werde anmelden
  • du wirst anmelden
  • er wird anmelden
  • wir werden anmelden
  • ihr werdet anmelden
  • sie werden anmelden

Futur II

  • ich werde angemeldet haben
  • du wirst angemeldet haben
  • er wird angemeldet haben
  • wir werden angemeldet haben
  • ihr werdet angemeldet haben
  • sie werden angemeldet haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich anmelde
  • du anmeldest
  • er anmelde
  • wir anmelden
  • ihr anmeldet
  • sie anmelden

Konjunktiv II

  • ich meldete an
  • du meldetest an
  • er meldete an
  • wir meldeten an
  • ihr meldetet an
  • sie meldeten an

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe angemeldet
  • du habest angemeldet
  • er habe angemeldet
  • wir haben angemeldet
  • ihr habet angemeldet
  • sie haben angemeldet

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte angemeldet
  • du hättest angemeldet
  • er hätte angemeldet
  • wir hätten angemeldet
  • ihr hättet angemeldet
  • sie hätten angemeldet

Konjunktiv Futur I

  • ich werde anmelden
  • du werdest anmelden
  • er werde anmelden
  • wir werden anmelden
  • ihr werdet anmelden
  • sie werden anmelden

Konjunktiv Futur II

  • ich werde angemeldet haben
  • du werdest angemeldet haben
  • er werde angemeldet haben
  • wir werden angemeldet haben
  • ihr werdet angemeldet haben
  • sie werden angemeldet haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde anmelden
  • du würdest anmelden
  • er würde anmelden
  • wir würden anmelden
  • ihr würdet anmelden
  • sie würden anmelden

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde angemeldet haben
  • du würdest angemeldet haben
  • er würde angemeldet haben
  • wir würden angemeldet haben
  • ihr würdet angemeldet haben
  • sie würden angemeldet haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • melde an
  • melden wir an
  • meldet an
  • melden Sie an

Infinitiv I

  • anmelden
  • anzumelden

Infinitiv II

  • angemeldet haben
  • angemeldet zu haben

Partizip I

  • anmeldend

Partizip II

  • angemeldet

Almanca "anmelden" Türkçe "kaydolmak, bildirmek, başvuru yapmak" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Ich möchte mich für den Deutschkurs anmelden.

    Almanca kursuna kaydolmak istiyorum.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Sie müssen Ihren neuen Wohnsitz beim Bürgeramt anmelden.

    Yeni ikametinizi nüfus dairesine bildirmeniz gerekir.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Hast du dich schon auf der Website angemeldet?

    İnternet sitesine çoktan kaydoldun mu?

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Wir haben unseren Besuch vorher telefonisch angemeldet.

    Ziyaretimizi önceden telefonla haber verdik.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Er meldete sein Kind im Kindergarten an.

    Çocuğunu anaokuluna kaydettirdi.

    Hata Bildir — 5. cümle
  6. Wo kann ich mich für die Prüfung anmelden?

    Sınav için nereye başvurabilirim?

    Hata Bildir — 6. cümle
  7. Bitte melden Sie sich am Empfang an.

    Lütfen danışmada kayıt yaptırınız.

    Hata Bildir — 7. cümle
  8. Man muss den Hund bei der Stadtverwaltung anmelden.

    Köpeği belediyeye kaydettirmek gerekir.

    Hata Bildir — 8. cümle
  9. Er hat ein neues Patent angemeldet.

    Yeni bir patent başvurusunda bulundu.

    Hata Bildir — 9. cümle

Soru-Cevap

“anmelden” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.