Almanca'da angeblich ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

angeblich

sözde, iddiaya göre, güya, söylendiğine göre

  • Kelime türü: Adjektive
  • Okunuşu: [ˈanˌɡeːplɪç]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "angeblich" kelimesinin Türkçe karşılığı "sözde, iddiaya göre, güya, söylendiğine göre" demektir. "angeblich" kelimesinin okunuşu "[ˈanˌɡeːplɪç]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. "angeblich" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini angeblich ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

angeblich ile ilgili notlar

Söylenen bir bilginin doğruluğunun kesin olmadığını, yalnızca bir iddiaya veya söylentiye dayandığını vurgular: 'der angebliche Zeuge' (sözde tanık), 'angeblich soll das Café nächste Woche schließen' (söylendiğine göre kafe haftaya kapanacakmış).

Almanca "angeblich" Türkçe "sözde, iddiaya göre, güya, söylendiğine göre" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Das angebliche Schnäppchen im Internet erwies sich bei genauerem Hinsehen als billige Fälschung ohne jede Herstellergarantie.

    İnternetteki sözde kelepir fırsat yakından incelendiğinde hiçbir üretici garantisi olmayan ucuz bir taklit çıktı.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. In dem alten Schlossturm am Waldrand soll es nach den Erzählungen der Dorfbewohner angeblich in Vollmondnächten spuken.

    Köy sakinlerinin anlattıklarına göre orman kenarındaki eski şato kulesinde dolunay gecelerinde güya hayaletler dolaşıyormuş.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Der Händler entschuldigte die verspätete Lieferung mit angeblichen technischen Problemen im Zentrallager der Spedition.

    Satıcı geciken teslimatı nakliye şirketinin merkez deposundaki sözde (iddia edilen) teknik sorunlarla mazur göstermeye çalıştı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Glauben Sie am Telefon niemals Fremden, die sich als angebliche Bankmitarbeiter oder Polizisten ausgeben!

    Telefonda kendilerini sözde banka çalışanı veya polis olarak tanıtan yabancılara asla inanmayın!

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Angeblich kannte der Einheimische eine Abkürzung durch den Wald, doch am Ende brauchten wir fast doppelt so lange bis zum Gipfel.

    İddiasına göre bölge yerlisi ormanın içinden bir kestirme yol biliyordu; ancak sonunda zirveye varmamız neredeyse iki kat uzun sürdü.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“angeblich” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.