Almanca'da agieren ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
agieren
hareket etmek, davranmak, faaliyet göstermek
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "agieren" kelimesinin Türkçe karşılığı "hareket etmek, davranmak, faaliyet göstermek" demektir. "agieren" kelimesinin okunuşu "[aˈɡiːʁən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "agieren" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini agieren ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
agieren ile ilgili notlar
agieren fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich agiere
- du agierst
- er agiert
- wir agieren
- ihr agiert
- sie agieren
Präteritum
- ich agierte
- du agiertest
- er agierte
- wir agierten
- ihr agiertet
- sie agierten
Perfekt
- ich habe geagiert
- du hast geagiert
- er hat geagiert
- wir haben geagiert
- ihr habt geagiert
- sie haben geagiert
Plusquamperfekt
- ich hatte geagiert
- du hattest geagiert
- er hatte geagiert
- wir hatten geagiert
- ihr hattet geagiert
- sie hatten geagiert
Futur I
- ich werde agieren
- du wirst agieren
- er wird agieren
- wir werden agieren
- ihr werdet agieren
- sie werden agieren
Futur II
- ich werde geagiert haben
- du wirst geagiert haben
- er wird geagiert haben
- wir werden geagiert haben
- ihr werdet geagiert haben
- sie werden geagiert haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich agiere
- du agierest
- er agiere
- wir agieren
- ihr agieret
- sie agieren
Konjunktiv II
- ich agierte
- du agiertest
- er agierte
- wir agierten
- ihr agiertet
- sie agierten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe geagiert
- du habest geagiert
- er habe geagiert
- wir haben geagiert
- ihr habet geagiert
- sie haben geagiert
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte geagiert
- du hättest geagiert
- er hätte geagiert
- wir hätten geagiert
- ihr hättet geagiert
- sie hätten geagiert
Konjunktiv Futur I
- ich werde agieren
- du werdest agieren
- er werde agieren
- wir werden agieren
- ihr werdet agieren
- sie werden agieren
Konjunktiv Futur II
- ich werde geagiert haben
- du werdest geagiert haben
- er werde geagiert haben
- wir werden geagiert haben
- ihr werdet geagiert haben
- sie werden geagiert haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde agieren
- du würdest agieren
- er würde agieren
- wir würden agieren
- ihr würdet agieren
- sie würden agieren
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde geagiert haben
- du würdest geagiert haben
- er würde geagiert haben
- wir würden geagiert haben
- ihr würdet geagiert haben
- sie würden geagiert haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- agier
- agieren wir
- agiert
- agieren Sie
Infinitiv I
- agieren
- zu agieren
Infinitiv II
- geagiert haben
- geagiert zu haben
Partizip I
- agierend
Partizip II
- geagiert
Almanca "agieren" Türkçe "hareket etmek, davranmak, faaliyet göstermek" ile ilgili cümle örnekleri
-
In einer lebensbedrohlichen Notsituation müssen die Einsatzkräfte von Feuerwehr und Rettungsdienst ruhig, besonnen und eng abgestimmt agieren.
Hayati tehlike içeren bir acil durumda itfaiye ve acil sağlık hizmetleri ekipleri sakin, soğukkanlı ve yakın uyum içinde hareket etmelidir.
Hata Bildir — 1. cümle -
Das mittelständische Familienunternehmen aus Süddeutschland agiert inzwischen sehr erfolgreich auf dem gesamten europäischen Markt.
Güney Almanya'daki orta ölçekli aile şirketi artık tüm Avrupa pazarında çok başarılı bir şekilde faaliyet gösteriyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Ein guter Schiedsrichter im Fußball fällt kaum auf, weil er auf dem Platz souverän und unparteiisch agiert.
Futbolda iyi bir hakem sahada kendinden emin ve tarafsız hareket ettiği için neredeyse hiç göze batmaz.
Hata Bildir — 3. cümle -
Aufgrund der glatten Straßen und der steilen Hanglage mussten die Feuerwehrleute bei den Löscharbeiten äußerst vorsichtig agieren.
Kaygan yollar ve dik yamaç konumu nedeniyle itfaiyeciler söndürme çalışmalarında son derece dikkatli hareket etmek zorunda kaldılar.
Hata Bildir — 4. cümle -
In der Krise warf die Opposition der Regierung vor, zu zögerlich zu agieren und wichtige Entscheidungen aufzuschieben.
Kriz sırasında muhalefet hükümeti fazla çekimser hareket etmekle ve önemli kararları ertelemekle suçladı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“agieren” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar