Almanca'da abriegeln ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
abriegeln
kordon altına almak, giriş çıkışa kapatmak; sürgülemek (kapıyı)
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "abriegeln" kelimesinin Türkçe karşılığı "kordon altına almak, giriş çıkışa kapatmak; sürgülemek (kapıyı)" demektir. "abriegeln" kelimesinin okunuşu "[ˈapˌʁiːɡl̩n]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "abriegeln" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini abriegeln ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
abriegeln ile ilgili notlar
abriegeln fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich abriegele
- du abriegelst
- er abriegelt
- wir abriegeln
- ihr abriegelt
- sie abriegeln
Präteritum
- ich abriegelte
- du abriegeltest
- er abriegelte
- wir abriegelten
- ihr abriegeltet
- sie abriegelten
Perfekt
- ich habe geabriegelt
- du hast geabriegelt
- er hat geabriegelt
- wir haben geabriegelt
- ihr habt geabriegelt
- sie haben geabriegelt
Plusquamperfekt
- ich hatte geabriegelt
- du hattest geabriegelt
- er hatte geabriegelt
- wir hatten geabriegelt
- ihr hattet geabriegelt
- sie hatten geabriegelt
Futur I
- ich werde abriegeln
- du wirst abriegeln
- er wird abriegeln
- wir werden abriegeln
- ihr werdet abriegeln
- sie werden abriegeln
Futur II
- ich werde geabriegelt haben
- du wirst geabriegelt haben
- er wird geabriegelt haben
- wir werden geabriegelt haben
- ihr werdet geabriegelt haben
- sie werden geabriegelt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich abriegeln
- du abriegeln
- er abriegeln
- wir abriegeln
- ihr abriegeln
- sie abriegeln
Konjunktiv II
- ich abriegelte
- du abriegeltest
- er abriegelte
- wir abriegelten
- ihr abriegeltet
- sie abriegelten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe geabriegelt
- du habest geabriegelt
- er habe geabriegelt
- wir haben geabriegelt
- ihr habet geabriegelt
- sie haben geabriegelt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte geabriegelt
- du hättest geabriegelt
- er hätte geabriegelt
- wir hätten geabriegelt
- ihr hättet geabriegelt
- sie hätten geabriegelt
Konjunktiv Futur I
- ich werde abriegeln
- du werdest abriegeln
- er werde abriegeln
- wir werden abriegeln
- ihr werdet abriegeln
- sie werden abriegeln
Konjunktiv Futur II
- ich werde geabriegelt haben
- du werdest geabriegelt haben
- er werde geabriegelt haben
- wir werden geabriegelt haben
- ihr werdet geabriegelt haben
- sie werden geabriegelt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde abriegeln
- du würdest abriegeln
- er würde abriegeln
- wir würden abriegeln
- ihr würdet abriegeln
- sie würden abriegeln
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde geabriegelt haben
- du würdest geabriegelt haben
- er würde geabriegelt haben
- wir würden geabriegelt haben
- ihr würdet geabriegelt haben
- sie würden geabriegelt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- abriegeln
- abriegeln wir
- abriegelnt
- abriegeln Sie
Infinitiv I
- abriegeln
- zu abriegeln
Infinitiv II
- geabriegelt haben
- geabriegelt zu haben
Partizip I
- abriegelnd
Partizip II
- geabriegelt
Almanca "abriegeln" Türkçe "kordon altına almak, giriş çıkışa kapatmak; sürgülemek (kapıyı)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Nach dem Fund einer alten Fliegerbombe bei Bauarbeiten musste die Polizei das gesamte Wohnviertel weiträumig abriegeln.
İnşaat çalışmaları sırasında eski bir uçak bombasının bulunmasının ardından polis tüm mahalleyi geniş çapta kordon altına almak zorunda kaldı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Vor dem Schlafengehen solltest du die Haustür nicht nur zuziehen, sondern zur Sicherheit auch von innen abriegeln.
Uyumadan önce bina kapısını yalnızca çekmekle kalmamalı, güvenlik için içeriden de sürgülemelisin (kilitlemelisin).
Hata Bildir — 2. cümle -
Während des Staatsbesuchs riegelten Sicherheitskräfte den Platz vor dem historischen Rathaus für mehrere Stunden ab.
Devlet ziyareti sırasında güvenlik güçleri tarihi belediye binasının önündeki meydanı birkaç saatliğine giriş çıkışa kapattı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Um die Spuren am Tatort zu sichern, riegelten die Beamten den Bereich sofort mit rot-weißem Absperrband ab.
Olay yerindeki izleri güvenceye almak için memurlar bölgeyi derhal kırmızı-beyaz emniyet şeridiyle kordon altına aldı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Bei Hochwassergefahr lassen sich die unterirdischen Zugänge zur U-Bahn-Station durch schwere Fluttore wasserdicht abriegeln.
Sel tehlikesi durumunda metro istasyonunun yer altı girişleri ağır taşkın kapılarıyla su geçirmez biçimde kapatılabilmektedir.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“abriegeln” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar