Almanca'da zusagen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
zusagen
söz vermek, taahhüt etmek, garanti etmek; kabul etmek (daveti); hoşuna gitmek/uygun gelmek
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "zusagen" kelimesinin Türkçe karşılığı "söz vermek, taahhüt etmek, garanti etmek; kabul etmek (daveti); hoşuna gitmek/uygun gelmek" demektir. "zusagen" kelimesinin okunuşu "[ˈt͡suːˌzaːɡn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "zusagen" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini zusagen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
zusagen ile ilgili notlar
zusagen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich zusage
- du zusagst
- er zusagt
- wir zusagen
- ihr zusagt
- sie zusagen
Präteritum
- ich zusagte
- du zusagtest
- er zusagte
- wir zusagten
- ihr zusagtet
- sie zusagten
Perfekt
- ich habe gezusagt
- du hast gezusagt
- er hat gezusagt
- wir haben gezusagt
- ihr habt gezusagt
- sie haben gezusagt
Plusquamperfekt
- ich hatte gezusagt
- du hattest gezusagt
- er hatte gezusagt
- wir hatten gezusagt
- ihr hattet gezusagt
- sie hatten gezusagt
Futur I
- ich werde zusagen
- du wirst zusagen
- er wird zusagen
- wir werden zusagen
- ihr werdet zusagen
- sie werden zusagen
Futur II
- ich werde gezusagt haben
- du wirst gezusagt haben
- er wird gezusagt haben
- wir werden gezusagt haben
- ihr werdet gezusagt haben
- sie werden gezusagt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich zusage
- du zusagest
- er zusage
- wir zusagen
- ihr zusaget
- sie zusagen
Konjunktiv II
- ich zusagte
- du zusagtest
- er zusagte
- wir zusagten
- ihr zusagtet
- sie zusagten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe gezusagt
- du habest gezusagt
- er habe gezusagt
- wir haben gezusagt
- ihr habet gezusagt
- sie haben gezusagt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte gezusagt
- du hättest gezusagt
- er hätte gezusagt
- wir hätten gezusagt
- ihr hättet gezusagt
- sie hätten gezusagt
Konjunktiv Futur I
- ich werde zusagen
- du werdest zusagen
- er werde zusagen
- wir werden zusagen
- ihr werdet zusagen
- sie werden zusagen
Konjunktiv Futur II
- ich werde gezusagt haben
- du werdest gezusagt haben
- er werde gezusagt haben
- wir werden gezusagt haben
- ihr werdet gezusagt haben
- sie werden gezusagt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde zusagen
- du würdest zusagen
- er würde zusagen
- wir würden zusagen
- ihr würdet zusagen
- sie würden zusagen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde gezusagt haben
- du würdest gezusagt haben
- er würde gezusagt haben
- wir würden gezusagt haben
- ihr würdet gezusagt haben
- sie würden gezusagt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- zusag
- zusagen wir
- zusagt
- zusagen Sie
Infinitiv I
- zusagen
- zu zusagen
Infinitiv II
- gezusagt haben
- gezusagt zu haben
Partizip I
- zusagend
Partizip II
- gezusagt
Almanca "zusagen" Türkçe "söz vermek, taahhüt etmek, garanti etmek; kabul etmek (daveti); hoşuna gitmek/uygun gelmek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Noch am Tag des Großbrands hat die Staatsregierung den raschen Wiederaufbau der beschädigten Berggaststätte fest zugesagt.
Daha büyük yangının çıktığı gün eyalet hükümeti hasar gören dağ restoranının hızla yeniden inşa edileceğini kesin olarak taahhüt etti (söz verdi).
Hata Bildir — 1. cümle -
Wir haben uns sehr gefreut, dass fast alle eingeladenen Gäste für unsere Hochzeitsfeier im Sommer bereits fest zugesagt haben.
Yazın yapılacak düğün kutlamamız için davet edilen misafirlerin neredeyse tamamının şimdiden kesin olarak geleceğini bildirmesine (kabul etmesine) çok sevindik.
Hata Bildir — 2. cümle -
Wir haben uns am Wochenende drei verschiedene Mietwohnungen angesehen, aber die helle Wohnung im Dachgeschoss hat uns am meisten zugesagt.
Hafta sonu üç farklı kiralık daireye baktık ancak çatı katındaki aydınlık daire en çok hoşumuza giden (bize en uygun gelen) oldu.
Hata Bildir — 3. cümle -
Die Bank hat uns nach Prüfung der Unterlagen die Finanzierung für den Hauskauf schriftlich zugesagt.
Banka belgeleri inceledikten sonra ev satın alımı için finansman sağlayacağını bize yazılı olarak taahhüt etti.
Hata Bildir — 4. cümle -
Wenn Ihnen unser Angebot zusagt, senden Sie bitte den unterschriebenen Vertrag bis Ende der Woche an uns zurück.
Teklifimiz size uygun gelirse lütfen imzalı sözleşmeyi hafta sonuna kadar bize geri gönderiniz.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“zusagen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar