Almanca'da die Trauerfeier ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
die Trauerfeier
anma töreni, cenaze töreni (vefat edenler veya bir faciada hayatını kaybedenler için)
die Trauerfeiern (çoğul)
anma törenleri, cenaze törenleri (çoğ.)
Almanca "die Trauerfeier" kelimesinin Türkçe karşılığı "anma töreni, cenaze töreni (vefat edenler veya bir faciada hayatını kaybedenler için)" demektir. "Trauerfeier" kelimesinin okunuşu "[ˈtʁaʊ̯ɐˌfaɪ̯ɐ]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Trauerfeier kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Trauerfeier" kelimesinin Almanca çoğulu die Trauerfeiern biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Trauerfeier ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Trauerfeier ile ilgili notlar
die Trauerfeier Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Trauerfeier | die Trauerfeiern |
| Akkusativ | die Trauerfeier | die Trauerfeiern |
| Dativ | der Trauerfeier | den Trauerfeiern |
| Genitiv | der Trauerfeier | der Trauerfeiern |
Almanca "Trauerfeier" Türkçe "anma töreni, cenaze töreni (vefat edenler veya bir faciada hayatını kaybedenler için)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Ein Jahr nach dem schweren Unglück versammelten sich zehntausende Menschen in der Stadt zu einer stillen Trauerfeier für die Opfer.
Ağır faciadan bir yıl sonra on binlerce insan kurbanlar için düzenlenen sessiz bir anma töreninde şehirde bir araya geldi.
Hata Bildir — 1. cümle -
An der bewegenden Trauerfeier für den verstorbenen Altbundespräsidenten nahmen zahlreiche Gäste aus Politik, Kultur und Gesellschaft teil.
Hayatını kaybeden eski federal cumhurbaşkanı için düzenlenen duygusal cenaze (anma) törenine siyaset, kültür ve toplum dünyasından çok sayıda konuk katıldı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Im Anschluss an die kirchliche Trauerfeier in der Kapelle fand die Beisetzung im engsten Familien- und Freundeskreis statt.
Şapeldeki dini cenaze töreninin ardından defin işlemi en yakın aile ve dost çevresinde gerçekleştirildi.
Hata Bildir — 3. cümle -
Während der landesweiten Trauerfeier wehten die Flaggen an allen öffentlichen Gebäuden auf halbmast.
Ülke çapındaki anma töreni sırasında tüm kamu binalarındaki bayraklar yarıya indirildi.
Hata Bildir — 4. cümle -
Musiker des städtischen Orchesters umrahmten die würdevolle Trauerfeier im Rathaussaal mit klassischer Streichmusik.
Şehir orkestrasının müzisyenleri belediye salonundaki vakur anma törenine klasik yaylı çalgılar müziğiyle eşlik ettiler.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Trauerfeier” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar