Almanca'da streichen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
streichen
boyamak, sürmek, üzerini çizmek, iptal etmek
Almanca "streichen" kelimesinin Türkçe karşılığı "boyamak, sürmek, üzerini çizmek, iptal etmek" demektir. "streichen" kelimesinin okunuşu "[ˈʃtʁaɪ̯çn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini streichen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
streichen ile ilgili notlar
streichen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich streiche
- du streichst
- er streicht
- wir streichen
- ihr streicht
- sie streichen
Präteritum
- ich strich
- du strichst
- er strich
- wir strichen
- ihr stricht
- sie strichen
Perfekt
- ich habe gestrichen
- du hast gestrichen
- er hat gestrichen
- wir haben gestrichen
- ihr habt gestrichen
- sie haben gestrichen
Plusquamperfekt
- ich hatte gestrichen
- du hattest gestrichen
- er hatte gestrichen
- wir hatten gestrichen
- ihr hattet gestrichen
- sie hatten gestrichen
Futur I
- ich werde streichen
- du wirst streichen
- er wird streichen
- wir werden streichen
- ihr werdet streichen
- sie werden streichen
Futur II
- ich werde gestrichen haben
- du wirst gestrichen haben
- er wird gestrichen haben
- wir werden gestrichen haben
- ihr werdet gestrichen haben
- sie werden gestrichen haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich streiche
- du streichest
- er streiche
- wir streichen
- ihr streichet
- sie streichen
Konjunktiv II
- ich striche
- du strichest
- er striche
- wir strichen
- ihr strichet
- sie strichen
Konjunktiv Perfekt
- ich habe gestrichen
- du habest gestrichen
- er habe gestrichen
- wir haben gestrichen
- ihr habet gestrichen
- sie haben gestrichen
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte gestrichen
- du hättest gestrichen
- er hätte gestrichen
- wir hätten gestrichen
- ihr hättet gestrichen
- sie hätten gestrichen
Konjunktiv Futur I
- ich werde streichen
- du werdest streichen
- er werde streichen
- wir werden streichen
- ihr werdet streichen
- sie werden streichen
Konjunktiv Futur II
- ich werde gestrichen haben
- du werdest gestrichen haben
- er werde gestrichen haben
- wir werden gestrichen haben
- ihr werdet gestrichen haben
- sie werden gestrichen haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde streichen
- du würdest streichen
- er würde streichen
- wir würden streichen
- ihr würdet streichen
- sie würden streichen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde gestrichen haben
- du würdest gestrichen haben
- er würde gestrichen haben
- wir würden gestrichen haben
- ihr würdet gestrichen haben
- sie würden gestrichen haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- streiche
- streichen wir
- streicht
- streichen Sie
Infinitiv I
- streichen
- zu streichen
Infinitiv II
- gestrichen haben
- gestrichen zu haben
Partizip I
- streichend
Partizip II
- gestrichen
Almanca "streichen" Türkçe "boyamak, sürmek, üzerini çizmek, iptal etmek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Am kommenden Wochenende wollen wir die vergilbten Wände im Wohnzimmer frisch weiß streichen.
Önümüzdeki hafta sonu oturma odasındaki sararmış duvarları taze beyaza boyamak istiyoruz.
Hata Bildir — 1. cümle -
Er strich etwas kühle Butter und selbstgemachte Erdbeermarmelade auf sein frisches Brötchen.
Taze ekmeğinin üzerine biraz soğuk tereyağı ve ev yapımı çilek reçeli sürdü.
Hata Bildir — 2. cümle -
Wegen des dichten Schneesturms musste die Fluggesellschaft alle Flüge nach Skandinavien streichen.
Yoğun kar fırtınası sebebiyle havayolu şirketi İskandinavya'ya olan tüm uçuşları iptal etmek zorunda kaldı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Der Lehrer strich die falschen Wörter im Aufsatz mit einem roten Filzstift deutlich an.
Öğretmen kompozisyondaki yanlış kelimelerin üzerini kırmızı keçeli kalemle net şekilde çizdi.
Hata Bildir — 4. cümle -
Vor dem Einzug in die neue Mietwohnung verlangte der Vermieter, alle Türen neu zu streichen.
Yeni kiralık daireye taşınmadan önce ev sahibi tüm kapıların yeniden boyanmasını talep etti.
Hata Bildir — 5. cümle -
Wegen akuter Sparmaßnahmen strich der Stadtrat mehrere geplante Kulturprojekte ersatzlos.
Acil tasarruf önlemleri nedeniyle belediye meclisi planlanan birkaç kültür projesini ikamesiz iptal etti.
Hata Bildir — 6. cümle -
Sie strich dem traurigen Kind tröstend und liebevoll über das weiche Haar.
Üzgün çocuğun yumuşak saçlarını teselli edici ve şefkatli bir şekilde okşadı.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“streichen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar