Almanca'da segeln ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
segeln
yelken açmak, yelkenliyle gitmek
Almanca "segeln" kelimesinin Türkçe karşılığı "yelken açmak, yelkenliyle gitmek" demektir. "segeln" kelimesinin okunuşu "[ˈzeːɡl̩n]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini segeln ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
segeln ile ilgili notlar
segeln fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich segle
- du segelst
- er segelt
- wir segeln
- ihr segelt
- sie segeln
Präteritum
- ich segelte
- du segeltest
- er segelte
- wir segelten
- ihr segeltet
- sie segelten
Perfekt
- ich bin gesegelt
- du bist gesegelt
- er ist gesegelt
- wir sind gesegelt
- ihr seid gesegelt
- sie sind gesegelt
Plusquamperfekt
- ich war gesegelt
- du warst gesegelt
- er war gesegelt
- wir waren gesegelt
- ihr wart gesegelt
- sie waren gesegelt
Futur I
- ich werde segeln
- du wirst segeln
- er wird segeln
- wir werden segeln
- ihr werdet segeln
- sie werden segeln
Futur II
- ich werde gesegelt sein
- du wirst gesegelt sein
- er wird gesegelt sein
- wir werden gesegelt sein
- ihr werdet gesegelt sein
- sie werden gesegelt sein
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich segeln
- du segeln
- er segeln
- wir segeln
- ihr segeln
- sie segeln
Konjunktiv II
- ich segelte
- du segeltest
- er segelte
- wir segelten
- ihr segeltet
- sie segelten
Konjunktiv Perfekt
- ich sei gesegelt
- du seiest gesegelt
- er sei gesegelt
- wir seien gesegelt
- ihr seiet gesegelt
- sie seien gesegelt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich wäre gesegelt
- du wärest gesegelt
- er wäre gesegelt
- wir wären gesegelt
- ihr wäret gesegelt
- sie wären gesegelt
Konjunktiv Futur I
- ich werde segeln
- du werdest segeln
- er werde segeln
- wir werden segeln
- ihr werdet segeln
- sie werden segeln
Konjunktiv Futur II
- ich werde gesegelt sein
- du werdest gesegelt sein
- er werde gesegelt sein
- wir werden gesegelt sein
- ihr werdet gesegelt sein
- sie werden gesegelt sein
Konjunktiv II (würde)
- ich würde segeln
- du würdest segeln
- er würde segeln
- wir würden segeln
- ihr würdet segeln
- sie würden segeln
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde gesegelt sein
- du würdest gesegelt sein
- er würde gesegelt sein
- wir würden gesegelt sein
- ihr würdet gesegelt sein
- sie würden gesegelt sein
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- segle
- segeln wir
- segelt
- segeln Sie
Infinitiv I
- segeln
- zu segeln
Infinitiv II
- gesegelt sein
- gesegelt zu sein
Partizip I
- segelnd
Partizip II
- gesegelt
Almanca "segeln" Türkçe "yelken açmak, yelkenliyle gitmek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Bei kräftigem Wind segelten die Freunde vergnügt über das weite Meer.
Kuvvetli rüzgarda arkadaşlar neşeyle engin denizde yelken açtılar.
Hata Bildir — 1. cümle -
Sie hat im vergangenen Sommer ihren amtlichen Sportbootführerschein zum Segeln erfolgreich bestanden.
Geçtiğimiz yaz yelken açmak için resmi spor tekne ehliyet sınavını başarıyla geçti.
Hata Bildir — 2. cümle -
Weiße Möwen segelten lautlos und majestätisch über den schäumenden Meereswellen.
Beyaz martılar köpüren deniz dalgalarının üzerinde sessizce ve heybetle süzüldüler.
Hata Bildir — 3. cümle -
Wir wollen am kommenden Wochenende mit einem geliehenen Boot über den See segeln.
Gelecek hafta sonu kiralanmış bir tekneyle gölde yelken açmak istiyoruz.
Hata Bildir — 4. cümle -
Ohne günstigen Rückenwind kann ein klassisches Segelschiff nur sehr mühsam segeln.
Uygun bir arkadan rüzgar olmaksızın klasik bir yelkenli gemi ancak çok zahmetle seyredebilir.
Hata Bildir — 5. cümle -
Die erfahrene Crew segelte trotz aufziehendem Unwetter sicher in den nächsten Hafen.
Deneyimli mürettebat, yaklaşan fırtınaya rağmen güvenle en yakın limana yelken açtı.
Hata Bildir — 6. cümle -
Er träumt davon, einmal ganz allein um die gesamte Erde zu segeln.
Tüm dünya çevresinde tek başına yelken açıp dolaşmanın hayalini kuruyor.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“segeln” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar