Almanca'da rühren ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
rühren
karıştırmak (kaşıkla), çırpmak; duygulandırmak
Almanca "rühren" kelimesinin Türkçe karşılığı "karıştırmak (kaşıkla), çırpmak; duygulandırmak" demektir. "rühren" kelimesinin okunuşu "[ˈʁyːʁən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini rühren ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
rühren ile ilgili notlar
rühren fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich rühre
- du rührst
- er rührt
- wir rühren
- ihr rührt
- sie rühren
Präteritum
- ich rührte
- du rührtest
- er rührte
- wir rührten
- ihr rührtet
- sie rührten
Perfekt
- ich habe gerührt
- du hast gerührt
- er hat gerührt
- wir haben gerührt
- ihr habt gerührt
- sie haben gerührt
Plusquamperfekt
- ich hatte gerührt
- du hattest gerührt
- er hatte gerührt
- wir hatten gerührt
- ihr hattet gerührt
- sie hatten gerührt
Futur I
- ich werde rühren
- du wirst rühren
- er wird rühren
- wir werden rühren
- ihr werdet rühren
- sie werden rühren
Futur II
- ich werde gerührt haben
- du wirst gerührt haben
- er wird gerührt haben
- wir werden gerührt haben
- ihr werdet gerührt haben
- sie werden gerührt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich rühre
- du rührest
- er rühre
- wir rühren
- ihr rühret
- sie rühren
Konjunktiv II
- ich rührte
- du rührtest
- er rührte
- wir rührten
- ihr rührtet
- sie rührten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe gerührt
- du habest gerührt
- er habe gerührt
- wir haben gerührt
- ihr habet gerührt
- sie haben gerührt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte gerührt
- du hättest gerührt
- er hätte gerührt
- wir hätten gerührt
- ihr hättet gerührt
- sie hätten gerührt
Konjunktiv Futur I
- ich werde rühren
- du werdest rühren
- er werde rühren
- wir werden rühren
- ihr werdet rühren
- sie werden rühren
Konjunktiv Futur II
- ich werde gerührt haben
- du werdest gerührt haben
- er werde gerührt haben
- wir werden gerührt haben
- ihr werdet gerührt haben
- sie werden gerührt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde rühren
- du würdest rühren
- er würde rühren
- wir würden rühren
- ihr würdet rühren
- sie würden rühren
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde gerührt haben
- du würdest gerührt haben
- er würde gerührt haben
- wir würden gerührt haben
- ihr würdet gerührt haben
- sie würden gerührt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- rühr
- rühren wir
- rührt
- rühren Sie
Infinitiv I
- rühren
- zu rühren
Infinitiv II
- gerührt haben
- gerührt zu haben
Partizip I
- rührend
Partizip II
- gerührt
Almanca "rühren" Türkçe "karıştırmak (kaşıkla), çırpmak; duygulandırmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
<p>Beim Kochen von Milchreis oder Pudding muss man ständig mit dem Holzlöffel rühren, damit nichts anbrennt.</p>
Sütlaç veya puding pişirirken dibinin tutmaması için tahta kaşıkla sürekli karıştırmak gerekir.
Hata Bildir — 1. cümle -
<p>Sie rührte Butter, Zucker und vier Eier in einer großen Schüssel zu einem glatten Kuchenteig.</p>
Tereyağı, şeker ve dört yumurtayı büyük bir kasede pürüzsüz bir kek hamuru olana kadar çırptı.
Hata Bildir — 2. cümle -
<p>Die herzliche Abschiedsrede seiner langjährigen Kollegen rührte ihn am letzten Arbeitstag fast zu Tränen.</p>
Uzun yıllardır birlikte çalıştığı iş arkadaşlarının samimi veda konuşması son iş gününde onu neredeyse göz yaşlarına boğdu.
Hata Bildir — 3. cümle -
<p>Er gab zwei Löffel Kakao in die warme Milch und rührte kräftig um.</p>
Ilık süte iki kaşık kakao ekledi ve güçlüce karıştırdı.
Hata Bildir — 4. cümle -
<p>Aus Angst vor dem großen Hund wagte das Kind nicht, sich von der Stelle zu rühren.</p>
Büyük köpekten korktuğu için çocuk yerinden kıpırdamaya cesaret edemedi.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“rühren” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar