Almanca'da der Richter ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Richter
hakim, yargıç
die Richter (çoğul)
hakimler, yargıçlar (çoğ.)
Almanca "der Richter" kelimesinin Türkçe karşılığı "hakim, yargıç" demektir. "Richter" kelimesinin okunuşu "[ˈʁɪçtɐ]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Richter kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Richter" kelimesinin Almanca çoğulu die Richter biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Richter ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Richter ile ilgili notlar
der Richter Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Richter | die Richter |
| Akkusativ | den Richter | die Richter |
| Dativ | dem Richter | den Richtern |
| Genitiv | des Richters | der Richter |
Almanca "Richter" Türkçe "hakim, yargıç" ile ilgili cümle örnekleri
-
Nach dem Grundgesetz sind die Richter in Deutschland unabhängig und bei ihren Entscheidungen nur dem Gesetz unterworfen.
Anayasaya göre Almanya'daki hakimler bağımsızdır ve kararlarında yalnızca yasaya tabidirler.
Hata Bildir — 1. cümle -
Zu Beginn der Hauptverhandlung belehrte der Richter die geladenen Zeugen ausführlich über ihre Pflicht, die reine Wahrheit zu sagen.
Ana duruşmanın başında hakim çağrılan tanıkları salt gerçeği söyleme yükümlülükleri konusunda ayrıntılı olarak bilgilendirdi.
Hata Bildir — 2. cümle -
Nach dem Abschluss ihres juristischen Staatsexamens mit Auszeichnung bewarb sich mein Bruder erfolgreich um eine Stelle als Richter am Verwaltungsgericht.
Hukuk devlet sınavını üstün başarıyla tamamlamasının ardından erkek kardeşim idare mahkemesinde hakimlik kadrosuna başarıyla başvurdu.
Hata Bildir — 3. cümle -
Bevor der Richter die Sitzung schloss, fragte er beide Streitparteien noch einmal, ob sie einem gütlichen Vergleich zustimmen möchten.
Hakim oturumu kapatmadan önce her iki dava tarafına da dostane bir uzlaşmayı kabul etmek isteyip istemediklerini bir kez daha sordu.
Hata Bildir — 4. cümle -
Ehrenamtliche Bürgerinnen und Bürger wirken an deutschen Strafgerichten als sogenannte Schöffen gleichberechtigt neben den Berufsrichtern mit.
Gönüllü vatandaşlar Alman ceza mahkemelerinde fahri yargıç (Schöffen) sıfatıyla profesyonel hakimlerin yanında eşit oy hakkıyla görev alırlar.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Richter” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar