Almanca'da nahrhaft ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

Ein warmes Frühstück aus Haferflocken, Nüssen, Milch und frischem Obst ist besonders nahrhaft und hält bis zum Mittag angenehm satt.

Yulaf ezmesi, kuruyemiş, süt ve taze meyveden oluşan sıcak bir kahvaltı oldukça besleyicidir ve öğleye kadar güzelce tok tutar.

Nach der stundenlangen Wanderung im Schnee stärkten wir uns in der Berghütte mit einem heißen, nahrhaften Linseneintopf.

Karda saatler süren doğa yürüyüşünün ardından dağ kulübesinde sıcak ve doyurucu bir mercimek güveciyle güç topladık.

Hülsenfrüchte wie Kichererbsen, Bohnen und Linsen sind preiswert, lange haltbar und dank ihres hohen Eiweißgehalts extrem nahrhaft.

Nohut, fasulye ve mercimek gibi baklagiller uygun fiyatlıdır, uzun süre dayanır ve yüksek protein içerikleri sayesinde son derece besleyicidir.

Dunkles Vollkornbrot ist deutlich nahrhafter und gesünder für die Verdauung als helles Weißbrot aus Auszugsmehl.

Koyu renkli tam tahıllı ekmek, beyaz undan yapılan açık renkli ekmeğe göre belirgin şekilde daha besleyici ve sindirim için daha sağlıklıdır.

Für Bergsteiger im Hochgebirge sind kleine Packungen mit Trockenfrüchten und Mandeln ein leichter, aber sehr nahrhafter Proviant.

Yüksek dağlardaki dağcılar için kuru meyve ve badem paketleri hafif ama çok besleyici bir kumanyadır.