Almanca'da lauschen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
lauschen
kulak kabartmak, cankulağıyla dinlemek, gizlice dinlemek
Almanca "lauschen" kelimesinin Türkçe karşılığı "kulak kabartmak, cankulağıyla dinlemek, gizlice dinlemek" demektir. "lauschen" kelimesinin okunuşu "[ˈlaʊ̯ʃn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini lauschen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
lauschen ile ilgili notlar
lauschen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich lausche
- du lauschst
- er lauscht
- wir lauschen
- ihr lauscht
- sie lauschen
Präteritum
- ich lauschte
- du lauschtest
- er lauschte
- wir lauschten
- ihr lauschtet
- sie lauschten
Perfekt
- ich habe gelauscht
- du hast gelauscht
- er hat gelauscht
- wir haben gelauscht
- ihr habt gelauscht
- sie haben gelauscht
Plusquamperfekt
- ich hatte gelauscht
- du hattest gelauscht
- er hatte gelauscht
- wir hatten gelauscht
- ihr hattet gelauscht
- sie hatten gelauscht
Futur I
- ich werde lauschen
- du wirst lauschen
- er wird lauschen
- wir werden lauschen
- ihr werdet lauschen
- sie werden lauschen
Futur II
- ich werde gelauscht haben
- du wirst gelauscht haben
- er wird gelauscht haben
- wir werden gelauscht haben
- ihr werdet gelauscht haben
- sie werden gelauscht haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich lausche
- du lauschest
- er lausche
- wir lauschen
- ihr lauschet
- sie lauschen
Konjunktiv II
- ich lauschte
- du lauschtest
- er lauschte
- wir lauschten
- ihr lauschtet
- sie lauschten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe gelauscht
- du habest gelauscht
- er habe gelauscht
- wir haben gelauscht
- ihr habet gelauscht
- sie haben gelauscht
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte gelauscht
- du hättest gelauscht
- er hätte gelauscht
- wir hätten gelauscht
- ihr hättet gelauscht
- sie hätten gelauscht
Konjunktiv Futur I
- ich werde lauschen
- du werdest lauschen
- er werde lauschen
- wir werden lauschen
- ihr werdet lauschen
- sie werden lauschen
Konjunktiv Futur II
- ich werde gelauscht haben
- du werdest gelauscht haben
- er werde gelauscht haben
- wir werden gelauscht haben
- ihr werdet gelauscht haben
- sie werden gelauscht haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde lauschen
- du würdest lauschen
- er würde lauschen
- wir würden lauschen
- ihr würdet lauschen
- sie würden lauschen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde gelauscht haben
- du würdest gelauscht haben
- er würde gelauscht haben
- wir würden gelauscht haben
- ihr würdet gelauscht haben
- sie würden gelauscht haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- lausche
- lauschen wir
- lauscht
- lauschen Sie
Infinitiv I
- lauschen
- zu lauschen
Infinitiv II
- gelauscht haben
- gelauscht zu haben
Partizip I
- lauschend
Partizip II
- gelauscht
Almanca "lauschen" Türkçe "kulak kabartmak, cankulağıyla dinlemek, gizlice dinlemek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Die Kinder saßen mucksmäuschenstill am Boden und lauschten gebannt der spannenden Märchenerzählung.
Çocuklar yerde çıt çıkarmadan oturdular ve büyülenmiş gibi heyecanlı masal anlatımına kulak verdiler.
Hata Bildir — 1. cümle -
Er blieb im stillen Wald stehen und lauschte aufmerksam dem melodischen Gesang der Vögel.
Sessiz ormanda durdu ve kuşların melodik ötüşünü dikkatle dinledi.
Hata Bildir — 2. cümle -
An fremden Türen zu lauschen, gilt als äußerst unhöflich und gehört sich absolut nicht.
Başkalarının kapılarına kulak kabartmak son derece kaba kabul edilir ve kesinlikle yakışık almaz.
Hata Bildir — 3. cümle -
Am späten Abend saß sie auf dem Balkon und lauschte dem fernen Rauschen der Meereswellen.
Gece geç saatlerde balkonda oturdu ve deniz dalgalarının uzaktaki uğultusunu dinledi.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der Arzt legte das Stethoskop an und lauschte konzentriert den Herztönen des Patienten.
Doktor stetoskopu koydu ve hastanın kalp seslerini konsantre şekilde dinledi.
Hata Bildir — 5. cümle -
Sie lauschte neugierig an der Wand, um mitzubekommen, worüber im Nebenzimmer gestritten wurde.
Yan odada ne hakkında tartışıldığını anlamak için duvara merakla kulak kabarttı.
Hata Bildir — 6. cümle -
Das begeisterte Publikum lauschte den sanften Klavierklängen in vollkommener Andacht.
Coşkulu dinleyiciler yumuşak piyano seslerini tam bir huşu içinde dinlediler.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“lauschen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar