Almanca'da insgesamt ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

insgesamt

toplamda, toplam olarak; genel olarak, bütünüyle bakıldığında

  • Kelime türü: Adverbien
  • Okunuşu: [ˈɪnsɡəˌzamt]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "insgesamt" kelimesinin Türkçe karşılığı "toplamda, toplam olarak; genel olarak, bütünüyle bakıldığında" demektir. "insgesamt" kelimesinin okunuşu "[ˈɪnsɡəˌzamt]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "insgesamt" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini insgesamt ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

insgesamt ile ilgili notlar

1) Sayısal toplam ('insgesamt 500 Teilnehmer' - toplam 500 katılımcı), 2) Genel değerlendirme ('Insgesamt war die Reise ein großer Erfolg' - Genel olarak gezi büyük başarıydı).

Almanca "insgesamt" Türkçe "toplamda, toplam olarak; genel olarak, bütünüyle bakıldığında" ile ilgili cümle örnekleri

  1. An dem diesjährigen Stadtlauf für einen guten Zweck nahmen bei strahlendem Sonnenschein insgesamt über viertausend Läuferinnen und Läufer teil.

    Bu yıl hayır amacıyla düzenlenen şehir koşusuna pırıl pırıl güneşli bir havada toplamda dört binden fazla koşucu katıldı.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Der Neubau der Grundschule mit Turnhalle und Mensa wird die Gemeinde nach aktuellen Berechnungen insgesamt rund zwölf Millionen Euro kosten.

    Spor salonu ve yemekhanesiyle birlikte yeni ilkokul inşaatı güncel hesaplamalara göre belediyeye toplam olarak yaklaşık on iki milyon avroya mal olacak.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Obwohl es am zweiten Tag kurz regnete, war unser Wanderurlaub in Südtirol insgesamt eine wunderbare und erholsame Woche.

    İkinci gün kısa bir süre yağmur yağmış olsa da Güney Tirol'deki yürüyüş tatilimiz genel olarak harika ve dinlendirici bir haftaydı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Die deutsche Fußballnationalmannschaft hat bisher insgesamt viermal die Weltmeisterschaft und dreimal die Europameisterschaft gewonnen.

    Alman milli futbol takımı şimdiye kadar toplamda dört kez Dünya Kupası'nı ve üç kez Avrupa Şampiyonası'nı kazanmıştır.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Insgesamt zeigte sich der Prüfungsleiter sehr zufrieden mit den Leistungen des diesjährigen Ausbildungsjahrgangs.

    Genel olarak sınav başkanı bu yılki mesleki eğitim döneminin gösterdiği başarıdan çok memnun kaldı.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“insgesamt” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.