Almanca'da gesundheitlich ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

gesundheitlich

sağlıkla ilgili, sağlık açısından, sıhhi ('aus gesundheitlichen Gründen')

  • Kelime türü: Adjektive
  • Okunuşu: [ɡəˈzʊnthaɪ̯tlɪç]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "gesundheitlich" kelimesinin Türkçe karşılığı "sağlıkla ilgili, sağlık açısından, sıhhi ('aus gesundheitlichen Gründen')" demektir. "gesundheitlich" kelimesinin okunuşu "[ɡəˈzʊnthaɪ̯tlɪç]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. "gesundheitlich" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini gesundheitlich ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

gesundheitlich ile ilgili notlar

'die Gesundheit' (sağlık) isminden türetilmiştir. 'gesund' (sağlıklı) kelimesiyle karıştırılmamalıdır: 'gesundes Essen' = sağlıklı yemek; 'gesundheitliche Probleme / Gründe / Folgen' = sağlıkla ilgili sorunlar / nedenler / sonuçlar.

Almanca "gesundheitlich" Türkçe "sağlıkla ilgili, sağlık açısından, sıhhi ('aus gesundheitlichen Gründen')" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Aus gesundheitlichen Gründen hat der langjährige Chorleiter sein Amt im Frühjahr an eine jüngere Nachfolgerin übergeben.

    Sağlıkla ilgili nedenlerden ötürü uzun yıllardır görev yapan koro şefi ilkbaharda görevini daha genç bir halefe devretti.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Nach der überstandenen Knieoperation geht es meiner Großmutter gesundheitlich von Woche zu Woche wieder deutlich besser.

    Atlatılan diz ameliyatının ardından büyükannemin durumu sağlık açısından haftadan haftaya yeniden belirgin biçimde iyiye gidiyor.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Regelmäßiges Radfahren zur Arbeit bringt neben der Kostenersparnis auch viele gesundheitliche Vorteile für Herz und Kreislauf mit sich.

    İşe düzenli olarak bisikletle gitmek maliyet tasarrufunun yanı sıra kalp ve dolaşım sistemi için de sağlık açısından pek çok fayda sağlar.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Arbeitnehmer, die nachts im Schichtdienst arbeiten, haben Anspruch auf regelmäßige kostenlose gesundheitliche Vorsorgeuntersuchungen.

    Gece vardiyasında çalışan işçiler düzenli olarak ücretsiz sağlık taraması (koruyucu muayene) hakkına sahiptir.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Bei anhaltenden gesundheitlichen Beschwerden nach einer Fernreise sollte man zeitnah eine hausärztliche Praxis aufsuchen.

    Uzak bir seyahatin ardından devam eden sağlık şikayetlerinde yakın zamanda bir aile hekimi muayenehanesine başvurulmalıdır.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“gesundheitlich” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.