Almanca'da der Feierabend ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Feierabend
paydos, mesai bitimi, iş çıkışı
die Feierabende (çoğul)
mesai bitimleri (çoğ.)
Almanca "der Feierabend" kelimesinin Türkçe karşılığı "paydos, mesai bitimi, iş çıkışı" demektir. "Feierabend" kelimesinin okunuşu "[ˈfaɪ̯ɐˌʔaːbn̩t]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Feierabend kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Feierabend" kelimesinin Almanca çoğulu die Feierabende biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Feierabend ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Feierabend ile ilgili notlar
Almanca "Feierabend" Türkçe "paydos, mesai bitimi, iş çıkışı" ile ilgili cümle örnekleri
-
<p>Nach einem anstrengenden Tag im Büro wünschte sie ihren Kollegen um siebzehn Uhr einen schönen Feierabend.</p>
Ofisteki yorucu bir günün ardından saat on yedide iş arkadaşlarına iyi akşamlar (iyi paydoslar) diledi.
Hata Bildir — 1. cümle -
<p>Heute mache ich pünktlich Feierabend, weil ich am Abend noch mit Freunden zum Essen verabredet bin.</p>
Bugün tam vaktinde paydos yapıyorum çünkü akşam arkadaşlarımla yemek için sözleştim.
Hata Bildir — 2. cümle -
<p>Im Sommer sitzen viele Menschen nach Feierabend gemütlich in einem Café oder gehen im Park joggen.</p>
Yazın pek çok insan mesai bitiminde keyifle bir kafede oturur ya da parkta koşuya çıkar.
Hata Bildir — 3. cümle -
<p>Nach Feierabend schalte ich mein dienstliches Handy grundsätzlich aus, um richtig abzuschalten.</p>
Mesai bitiminden sonra gerçekten dinlenebilmek için iş telefonumu prensip olarak kapatırım.
Hata Bildir — 4. cümle -
<p>Im sogenannten Feierabendverkehr kommt es auf den Autobahnen rund um die Stadt oft zu Staus.</p>
İş çıkışı trafiğinde şehrin çevresindeki otoyollarda sıklıkla trafik sıkışıklığı yaşanır.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Feierabend” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar