Almanca'da durchkommen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
durchkommen
içinden geçmek, atlatmak, hatta düşmek (telefon), başarmak
Almanca "durchkommen" kelimesinin Türkçe karşılığı "içinden geçmek, atlatmak, hatta düşmek (telefon), başarmak" demektir. "durchkommen" kelimesinin okunuşu "[ˈdʊʁçˌkɔmən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 9 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini durchkommen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
durchkommen ile ilgili notlar
durchkommen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich komme durch
- du kommst durch
- er kommt durch
- wir kommen durch
- ihr kommt durch
- sie kommen durch
Präteritum
- ich kam durch
- du kamst durch
- er kam durch
- wir kamen durch
- ihr kamt durch
- sie kamen durch
Perfekt
- ich bin durchgekommen
- du bist durchgekommen
- er ist durchgekommen
- wir sind durchgekommen
- ihr seid durchgekommen
- sie sind durchgekommen
Plusquamperfekt
- ich war durchgekommen
- du warst durchgekommen
- er war durchgekommen
- wir waren durchgekommen
- ihr wart durchgekommen
- sie waren durchgekommen
Futur I
- ich werde durchkommen
- du wirst durchkommen
- er wird durchkommen
- wir werden durchkommen
- ihr werdet durchkommen
- sie werden durchkommen
Futur II
- ich werde durchgekommen sein
- du wirst durchgekommen sein
- er wird durchgekommen sein
- wir werden durchgekommen sein
- ihr werdet durchgekommen sein
- sie werden durchgekommen sein
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich durchkomme
- du durchkommest
- er durchkomme
- wir durchkommen
- ihr durchkommet
- sie durchkommen
Konjunktiv II
- ich käme durch
- du kämest durch
- er käme durch
- wir kämen durch
- ihr kämet durch
- sie kämen durch
Konjunktiv Perfekt
- ich sei durchgekommen
- du seiest durchgekommen
- er sei durchgekommen
- wir seien durchgekommen
- ihr seiet durchgekommen
- sie seien durchgekommen
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich wäre durchgekommen
- du wärest durchgekommen
- er wäre durchgekommen
- wir wären durchgekommen
- ihr wäret durchgekommen
- sie wären durchgekommen
Konjunktiv Futur I
- ich werde durchkommen
- du werdest durchkommen
- er werde durchkommen
- wir werden durchkommen
- ihr werdet durchkommen
- sie werden durchkommen
Konjunktiv Futur II
- ich werde durchgekommen sein
- du werdest durchgekommen sein
- er werde durchgekommen sein
- wir werden durchgekommen sein
- ihr werdet durchgekommen sein
- sie werden durchgekommen sein
Konjunktiv II (würde)
- ich würde durchkommen
- du würdest durchkommen
- er würde durchkommen
- wir würden durchkommen
- ihr würdet durchkommen
- sie würden durchkommen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde durchgekommen sein
- du würdest durchgekommen sein
- er würde durchgekommen sein
- wir würden durchgekommen sein
- ihr würdet durchgekommen sein
- sie würden durchgekommen sein
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- komm durch
- kommen wir durch
- kommt durch
- kommen Sie durch
Infinitiv I
- durchkommen
- durchzukommen
Infinitiv II
- durchgekommen sein
- durchgekommen zu sein
Partizip I
- durchkommend
Partizip II
- durchgekommen
Almanca "durchkommen" Türkçe "içinden geçmek, atlatmak, hatta düşmek (telefon), başarmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Wegen des starken Verkehrs sind wir kaum durchgekommen.
Yoğun trafik yüzünden neredeyse geçemedik.
Hata Bildir — 1. cümle -
Ich habe mehrmals angerufen, bin aber nicht durchgekommen.
Defalarca aradım ama bir türlü hatta düşemedim / ulaşamadım.
Hata Bildir — 2. cümle -
Trotz der schwierigen Prüfung ist sie gut durchgekommen.
Zor sınava rağmen gayet iyi atlattı / geçti.
Hata Bildir — 3. cümle -
Der Krankenwagen kam schnell durch die Rettungsgasse durch.
Ambulans acil şeritten hızla geçip gitti.
Hata Bildir — 4. cümle -
Mit ein wenig Glück werden wir durchkommen.
Biraz şansla bu zorluğu atlatacağız.
Hata Bildir — 5. cümle -
Die Leitung war besetzt, ich kam einfach nicht durch.
Hat meşguldü, bir türlü bağlanamadım.
Hata Bildir — 6. cümle -
Wie sind die Wanderer durch den dichten Wald durchgekommen?
Yürüyüşçüler sık ormanın içinden nasıl geçti?
Hata Bildir — 7. cümle -
Im Winter kommt man ohne Schneeketten kaum durch.
Kışın kar zinciri olmadan yoldan zor geçilir.
Hata Bildir — 8. cümle -
Sie kam bei der ersten Runde des Wettbewerbs durch.
Yarışmanın ilk turunu başarıyla geçti.
Hata Bildir — 9. cümle
Soru-Cevap
“durchkommen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar