Almanca'da der Beipackzettel ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Beipackzettel
ilaç prospektüsü, kullanma talimatı
die Beipackzettel (çoğul)
ilaç prospektüsleri (çoğ.)
Almanca "der Beipackzettel" kelimesinin Türkçe karşılığı "ilaç prospektüsü, kullanma talimatı" demektir. "Beipackzettel" kelimesinin okunuşu "[ˈbaɪ̯pakˌt͡sɛtl̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Beipackzettel kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Beipackzettel" kelimesinin Almanca çoğulu die Beipackzettel biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Beipackzettel ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Beipackzettel ile ilgili notlar
der Beipackzettel Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Beipackzettel | die Beipackzettel |
| Akkusativ | den Beipackzettel | die Beipackzettel |
| Dativ | dem Beipackzettel | den Beipackzetteln |
| Genitiv | des Beipackzettels | der Beipackzettel |
Almanca "Beipackzettel" Türkçe "ilaç prospektüsü, kullanma talimatı" ile ilgili cümle örnekleri
-
Bevor man ein neues Medikament zum ersten Mal einnimmt, sollte man den gefalteten Beipackzettel in der Schachtel aufmerksam durchlesen.
Yeni bir ilacı ilk kez kullanmadan önce kutunun içindeki katlanmış ilaç prospektüsü dikkatlice okunmalıdır.
Hata Bildir — 1. cümle -
Auf dem Beipackzettel sind die genaue Dosierung, die richtige Einnahme sowie alle bekannten Nebenwirkungen und Gegenanzeigen aufgeführt.
İlaç prospektüsünde tam dozaj, doğru kullanım şekli ve bilinen tüm yan etkiler ile kontrendikasyonlar (kullanılmaması gereken durumlar) listelenmiştir.
Hata Bildir — 2. cümle -
Wenn Sie Fragen zum Beipackzettel haben, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an Ihren behandelnden Arzt oder Ihren Apotheker.
İlaç prospektüsü hakkında sorularınız varsa lütfen güvenle tedavinizi yürüten doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hata Bildir — 3. cümle -
Viele Patienten haben nach dem Lesen der langen Liste im Beipackzettel unnötig Angst, obwohl schwere Nebenwirkungen extrem selten sind.
Birçok hasta ağır yan etkiler son derece nadir görülmesine rağmen ilaç prospektüsündeki uzun listeyi okuduktan sonra gereksiz yere korkuya kapılır.
Hata Bildir — 4. cümle -
Laut dem Hinweis im Beipackzettel darf dieses Antibiotikum nicht zusammen mit Milch oder Milchprodukten eingenommen werden.
İlaç prospektüsündeki uyarıya göre bu antibiyotik süt veya süt ürünleriyle birlikte alınmamalıdır.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Beipackzettel” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar