Almanca'da die Behörde ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

die Behörde

resmi makam, resmi daire, devlet kurumu

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Feminin
  • Okunuşu: [bəˈhøːɐ̯də]

die Behörden (çoğul)

resmi makamlar, resmi daireler (çoğ.)

Almanca "die Behörde" kelimesinin Türkçe karşılığı "resmi makam, resmi daire, devlet kurumu" demektir. "Behörde" kelimesinin okunuşu "[bəˈhøːɐ̯də]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Behörde kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Behörde" kelimesinin Almanca çoğulu die Behörden biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Behörde ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Behörde ile ilgili notlar

Belediye, emniyet, vergi dairesi veya bakanlık gibi kamu gücü kullanan her türlü resmi makam ('die zuständige Behörde' = yetkili makam).

die Behörde Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu

die Behörde Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
Hâl Singular Plural
Nominativ die Behörde die Behörden
Akkusativ die Behörde die Behörden
Dativ der Behörde den Behörden
Genitiv der Behörde der Behörden

Almanca "Behörde" Türkçe "resmi makam, resmi daire, devlet kurumu" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Immer mehr deutsche Behörden bieten ihren Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, Anträge digital über das Internet einzureichen.

    Giderek daha fazla Alman resmi dairesi vatandaşlarına başvuruları internet üzerinden dijital olarak sunma imkanı tanıyor.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Nach dem Großbrand warnten die örtlichen Behörden die Bevölkerung vor der starken Rauchentwicklung im Tal.

    Büyük yangının ardından yerel resmi makamlar vadideki yoğun duman oluşumuna karşı halkı uyardı.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Wenn Sie den genauen Ansprechpartner nicht kennen, leitet unser Bürgerservice Ihr Schreiben gerne an die zuständige Behörde weiter.

    Tam muhatabı bilmiyorsanız vatandaş danışma servisimiz dilekçenizi yetkili resmi makama memnuniyetle iletir.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Im amtlichen Schriftverkehr mit einer Behörde sollte man immer das Aktenzeichen des Vorgangs oben im Brief angeben.

    Resmi bir kurumla yapılan yazışmalarda mektubun üst kısmında her zaman işlemin dosya numarası belirtilmelidir.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Die Gesundheitsbehörden kontrollieren regelmäßig die Einhaltung der Hygienevorschriften in Restaurants und Großküchen.

    Sağlık makamları restoranlarda ve toplu yemek mutfaklarında hijyen kurallarına uyulup uyulmadığını düzenli olarak denetler.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Behörde” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.