Almanca'da die Auswirkung ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

die Auswirkung

etki, sonuç, yansıma

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Feminin
  • Okunuşu: [ˈaʊ̯sˌvɪʁkʊŋ]

die Auswirkungen (çoğul)

etkiler, sonuçlar (çoğ.)

Almanca "die Auswirkung" kelimesinin Türkçe karşılığı "etki, sonuç, yansıma" demektir. "Auswirkung" kelimesinin okunuşu "[ˈaʊ̯sˌvɪʁkʊŋ]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Auswirkung kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Auswirkung" kelimesinin Almanca çoğulu die Auswirkungen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Auswirkung ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Auswirkung ile ilgili notlar

Genellikle çoğul olarak ve 'auf + Akkusativ' edatıyla kullanılır ('Auswirkungen auf die Umwelt / Gesundheit haben').

die Auswirkung Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu

die Auswirkung Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
Hâl Singular Plural
Nominativ die Auswirkung die Auswirkungen
Akkusativ die Auswirkung die Auswirkungen
Dativ der Auswirkung den Auswirkungen
Genitiv der Auswirkung der Auswirkungen

Almanca "Auswirkung" Türkçe "etki, sonuç, yansıma" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Wissenschaftler erforschen seit Jahrzehnten die langfristigen Auswirkungen des Klimawandels auf die Gletscher in den Alpen.

    Bilim insanları on yıllardır iklim değişikliğinin Alplerdeki buzullar üzerindeki uzun vadeli etkilerini araştırıyor.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Der Streik im öffentlichen Nahverkehr hatte am Montagmorgen erhebliche Auswirkungen auf den gesamten Berufsverkehr in der Innenstadt.

    Toplu taşımadaki grevin pazartesi sabahı şehir merkezindeki tüm işe gidiş trafiği üzerinde ciddi etkileri oldu.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Regelmäßige Bewegung an der frischen Luft hat nachweislich eine sehr positive Auswirkung auf das Herz-Kreislauf-System und den Schlaf.

    Temiz havada düzenli egzersiz yapmanın kalp-damar sistemi ve uyku üzerinde kanıtlanmış çok olumlu bir etkisi vardır.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Welche wirtschaftlichen Auswirkungen das neue Steuergesetz auf kleine Handwerksbetriebe haben wird, zeigt sich erst im nächsten Jahr.

    Yeni vergi yasasının küçük esnaf işletmeleri üzerinde nasıl ekonomik sonuçlar doğuracağı ancak gelecek yıl belli olacak.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Chronischer Schlafmangel kann schwerwiegende Auswirkungen auf die Konzentrationsfähigkeit am Arbeitsplatz haben.

    Kronik uyku eksikliği iş yerindeki odaklanma yeteneği üzerinde ağır sonuçlar doğurabilir.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Auswirkung” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.