Almanca'da außerhalb ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
außerhalb
...-in dışında (hem mekan hem zaman için: 'außerhalb der Stadt / außerhalb der Öffnungszeiten')
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "außerhalb" kelimesinin Türkçe karşılığı "...-in dışında (hem mekan hem zaman için: 'außerhalb der Stadt / außerhalb der Öffnungszeiten')" demektir. "außerhalb" kelimesinin okunuşu "[ˈaʊ̯sɐhalp]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Präposition" olarak geçer. "außerhalb" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini außerhalb ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
außerhalb ile ilgili notlar
Almanca "außerhalb" Türkçe "...-in dışında (hem mekan hem zaman için: 'außerhalb der Stadt / außerhalb der Öffnungszeiten')" ile ilgili cümle örnekleri
-
Außerhalb der regulären Sprechzeiten Ihrer Hausarztpraxis erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst bundesweit unter einer einheitlichen Rufnummer.
Aile hekimi muayenehanenizin normal çalışma saatleri dışında nöbetçi sağlık hizmetine ülke genelinde tek bir telefon numarasından ulaşabilirsiniz.
Hata Bildir — 1. cümle -
Das neue Tagungshotel liegt ruhig im Grünen etwas außerhalb der Stadt, ist aber mit der S-Bahn in fünfzehn Minuten erreichbar.
Yeni kongre oteli şehrin biraz dışında doğanın içinde sakin bir konumda yer alıyor; ancak banliyö treniyle on beş dakikada ulaşılabiliyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Bitte bewahren Sie Reinigungsmittel im Haushalt immer in einem verschlossenen Schrank außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Lütfen evdeki temizlik maddelerini her zaman çocukların erişim alanının dışında, kilitli bir dolapta saklayın.
Hata Bildir — 3. cümle -
Auch außerhalb der Sommerferien ist die malerische Altstadt von Rothenburg ob der Tauber ein beliebtes Ausflugsziel.
Yaz tatili döneminin dışında da Rothenburg ob der Tauber'in tablo güzelliğindeki tarihi merkezi sevilen bir gezi noktasıdır.
Hata Bildir — 4. cümle -
Auf Landstraßen außerhalb geschlossener Ortschaften gilt für Personenkraftwagen in Deutschland eine Höchstgeschwindigkeit von hundert Stundenkilometern.
Almanya'da yerleşim yerlerinin dışındaki şehirler arası yollarda binek otomobiller için saatte yüz kilometrelik azami hız sınırı geçerlidir.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“außerhalb” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar