Almanca'da der Ausdruck ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

der Ausdruck

ifade, tabir, deyim; dışa vurum; çıktı (yazıcı çıktısı)

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Maskulin
  • Okunuşu: [ˈaʊ̯sˌdʁʊk]

die Ausdrücke (çoğul)

ifadeler, tabirler; yazıcı çıktıları (çoğ.)

Almanca "der Ausdruck" kelimesinin Türkçe karşılığı "ifade, tabir, deyim; dışa vurum; çıktı (yazıcı çıktısı)" demektir. "Ausdruck" kelimesinin okunuşu "[ˈaʊ̯sˌdʁʊk]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Ausdruck kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Ausdruck" kelimesinin Almanca çoğulu die Ausdrücke biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Ausdruck ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Ausdruck ile ilgili notlar

1) Dilbilgisel ifade/tabir ('ein idiomatischer Ausdruck'), 2) Duygu dışa vurumu ('etwas zum Ausdruck bringen'), 3) Kağıt çıktısı ('ein farbiger Ausdruck').

der Ausdruck Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu

der Ausdruck Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
Hâl Singular Plural
Nominativ der Ausdruck die Ausdrücke
Akkusativ den Ausdruck die Ausdrücke
Dativ dem Ausdruck den Ausdrücken
Genitiv des Ausdrucks der Ausdrücke

Almanca "Ausdruck" Türkçe "ifade, tabir, deyim; dışa vurum; çıktı (yazıcı çıktısı)" ile ilgili cümle örnekleri

  1. In seinem Dankesbrief brachte der Bürgermeister seine tiefe Anerkennung für den unermüdlichen Einsatz der freiwilligen Helfer zum Ausdruck.

    Teşekkür mektubunda belediye başkanı gönüllü yardımcıların yorulmak bilmeyen çabalarına duyduğu derin takdiri ifade etti (dile getirdi).

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Beim Lesen fremdsprachiger Zeitungen notiere ich mir unbekannte Wörter und nützliche Ausdrücke immer in einem kleinen Vokabelheft.

    Yabancı dildeki gazeteleri okurken bilmediğim kelimeleri ve faydalı ifadeleri (tabirleri) her zaman küçük bir kelime defterine not ederim.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Für den Termin beim Finanzamt benötigte der Steuerberater noch einen unterschriebenen Ausdruck der elektronischen Bilanz.

    Vergi dairesindeki randevu için mali müşavirin elektronik bilançonun imzalı bir yazıcı çıktısına daha ihtiyacı vardı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Die friedliche Demonstration auf dem Rathausplatz war ein eindrucksvoller Ausdruck bürgerschaftlicher Solidarität.

    Belediye meydanındaki barışçıl gösteri sivil dayanışmanın etkileyici bir dışa vurumuydu (ifadesiydi).

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Der Gesichtsausdruck des kleinen Jungen verriet sofort, dass er sich riesig über das Geburtstagsgeschenk freute.

    Küçük çocuğun yüz ifadesi doğum günü hediyesine çok sevindiğini hemen ele veriyordu.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Ausdruck” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.