Almanca'da der Auftakt ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

der Auftakt

açılış, başlangıç (sezon, festival veya etkinlik başlangıcı)

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Maskulin
  • Okunuşu: [ˈaʊ̯fˌtakt]

die Auftakte (çoğul)

açılışlar, başlangıçlar (çoğ.)

Almanca "der Auftakt" kelimesinin Türkçe karşılığı "açılış, başlangıç (sezon, festival veya etkinlik başlangıcı)" demektir. "Auftakt" kelimesinin okunuşu "[ˈaʊ̯fˌtakt]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Auftakt kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Auftakt" kelimesinin Almanca çoğulu die Auftakte biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Auftakt ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Auftakt ile ilgili notlar

Sık kullanılan kalıp: 'zum Auftakt der Saison' (sezonun açılışında / ilk maçında).

Almanca "Auftakt" Türkçe "açılış, başlangıç (sezon, festival veya etkinlik başlangıcı)" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Zum Auftakt der neuen Weltcup-Saison treffen sich die besten Skirennläufer im Oktober auf dem Gletscher in Sölden.

    Yeni Dünya Kupası sezonunun açılışında en iyi kayak yarışçıları ekim ayında Sölden'deki buzulda buluşuyor.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Der feierliche Auftakt des internationalen Filmfestivals fand gestern Abend vor hunderten geladenen Gästen statt.

    Uluslararası film festivalinin görkemli açılışı dün akşam yüzlerce davetli konuğun önünde gerçekleşti.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Mit einem überzeugenden Heimsieg gelang der Fußballmannschaft ein perfekter Auftakt in die Meisterschaft.

    İkna edici bir iç saha galibiyetiyle futbol takımı şampiyonaya mükemmel bir başlangıç yaptı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Das heutige Gespräch bildet erst den Auftakt zu einer langen Reihe von schwierigen Verhandlungen.

    Bugünkü görüşme uzun bir zorlu müzakere dizisinin henüz sadece başlangıcını oluşturuyor.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Trotz des schlechten Wetters kamen über zehntausend Zuschauer zum Auftakt des Stadtfestes.

    Kötü havaya rağmen şehir festivalinin açılışına on binden fazla izleyici geldi.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Auftakt” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.