Almanca'da abnehmen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

abnehmen

kilo vermek, ahizeyi kaldırmak/açmak, azalmak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: ap-nee-mın

Almanca "abnehmen" kelimesinin Türkçe karşılığı "kilo vermek, ahizeyi kaldırmak/açmak, azalmak" demektir. "abnehmen" kelimesinin okunuşu "ap-nee-mın" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 9 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini abnehmen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

abnehmen ile ilgili notlar

Ayrılabilen düzensiz bir fiildir (nimmt ab, nahm ab, hat abgenommen). Kilo vermek (an Gewicht abnehmen) veya telefon çalınca açmak (den Hörer abnehmen) anlamında sıkça kullanılır.

abnehmen fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich nehme ab
  • du nimmst ab
  • er nimmt ab
  • wir nehmen ab
  • ihr nehmt ab
  • sie nehmen ab

Präteritum

  • ich nahm ab
  • du nahmst ab
  • er nahm ab
  • wir nahmen ab
  • ihr nahmt ab
  • sie nahmen ab

Perfekt

  • ich habe abgenommen
  • du hast abgenommen
  • er hat abgenommen
  • wir haben abgenommen
  • ihr habt abgenommen
  • sie haben abgenommen

Plusquamperfekt

  • ich hatte abgenommen
  • du hattest abgenommen
  • er hatte abgenommen
  • wir hatten abgenommen
  • ihr hattet abgenommen
  • sie hatten abgenommen

Futur I

  • ich werde abnehmen
  • du wirst abnehmen
  • er wird abnehmen
  • wir werden abnehmen
  • ihr werdet abnehmen
  • sie werden abnehmen

Futur II

  • ich werde abgenommen haben
  • du wirst abgenommen haben
  • er wird abgenommen haben
  • wir werden abgenommen haben
  • ihr werdet abgenommen haben
  • sie werden abgenommen haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich abnehme
  • du abnehmest
  • er abnehme
  • wir abnehmen
  • ihr abnehmet
  • sie abnehmen

Konjunktiv II

  • ich nähme ab
  • du nähmest ab
  • er nähme ab
  • wir nähmen ab
  • ihr nähmet ab
  • sie nähmen ab

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe abgenommen
  • du habest abgenommen
  • er habe abgenommen
  • wir haben abgenommen
  • ihr habet abgenommen
  • sie haben abgenommen

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte abgenommen
  • du hättest abgenommen
  • er hätte abgenommen
  • wir hätten abgenommen
  • ihr hättet abgenommen
  • sie hätten abgenommen

Konjunktiv Futur I

  • ich werde abnehmen
  • du werdest abnehmen
  • er werde abnehmen
  • wir werden abnehmen
  • ihr werdet abnehmen
  • sie werden abnehmen

Konjunktiv Futur II

  • ich werde abgenommen haben
  • du werdest abgenommen haben
  • er werde abgenommen haben
  • wir werden abgenommen haben
  • ihr werdet abgenommen haben
  • sie werden abgenommen haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde abnehmen
  • du würdest abnehmen
  • er würde abnehmen
  • wir würden abnehmen
  • ihr würdet abnehmen
  • sie würden abnehmen

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde abgenommen haben
  • du würdest abgenommen haben
  • er würde abgenommen haben
  • wir würden abgenommen haben
  • ihr würdet abgenommen haben
  • sie würden abgenommen haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • nimm ab
  • nehmen wir ab
  • nehmt ab
  • nehmen Sie ab

Infinitiv I

  • abnehmen
  • abzunehmen

Infinitiv II

  • abgenommen haben
  • abgenommen zu haben

Partizip I

  • abnehmend

Partizip II

  • abgenommen

Almanca "abnehmen" Türkçe "kilo vermek, ahizeyi kaldırmak/açmak, azalmak" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Ich habe in den letzten drei Monaten durch Sport fünf Kilo abgenommen.

    Son üç ayda spor yaparak beş kilo verdim.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Das Telefon klingelt schon seit einer Minute, bitte nimm doch endlich ab!

    Telefon bir dakikadır çalıyor, lütfen artık aç şunu!

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Die Zahl der Arbeitslosen ist im Frühjahr saisonbedingt leicht abgenommen.

    İşsizlerin sayısı ilkbaharda mevsimsel etkiyle hafif azaldı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Wenn Sie gesund abnehmen möchten, sollten Sie auf zuckerhaltige Getränke verzichten.

    Sağlıklı kilo vermek isterseniz şekerli içeceklerden uzak durmalısınız.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Der Arzt riet dem Patienten dringend dazu, zehn Kilogramm abzunehmen.

    Doktor hastaya acilen on kilo vermesini tavsiye etti.

    Hata Bildir — 5. cümle
  6. Niemand nahm ab, als ich versuchte, die Behörde telefonisch zu erreichen.

    Resmi daireye telefonla ulaşmaya çalıştığımda kimse telefonu açmadı.

    Hata Bildir — 6. cümle
  7. Mit einer ausgewogenen Ernährung kann man dauerhaft und gesund abnehmen.

    Dengeli bir beslenmeyle kalıcı ve sağlıklı şekilde kilo verilebilir.

    Hata Bildir — 7. cümle
  8. Die Nachfrage nach Benzinautos nimmt zugunsten von Elektrofahrzeugen stetig ab.

    Benzinli arabalara olan talep elektrikli araçlar lehine istikrarlı şekilde azalıyor.

    Hata Bildir — 8. cümle
  9. Darf ich Ihnen den schweren Koffer an der Treppe abnehmen?

    Merdivenlerde o ağır valizi elinizden alıp taşımama izin verir misiniz?

    Hata Bildir — 9. cümle

Soru-Cevap

“abnehmen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.