Almanca "entlassen" ile ilgili cümle örnekleri
entlassen
işten çıkarmak, taburcu etmek, serbest bırakmak
entlassen Almanca Türkçe cümleler
“entlassen” kelimesi Türkçe’de “işten çıkarmak, taburcu etmek, serbest bırakmak” anlamına gelir. entlassen ile ilgili cümle örneklerini Almanca ve Türkçe olarak, A1’den C2’ye tüm seviyelerde aşağıda bulabilirsiniz.
entlassen ile ilgili cümle örnekleri ekleyerek Almanca öğrenen birçok kişiye destek olabilirsiniz. Katkılarınız için şimdiden teşekkür ederiz.
7 örnek cümle
-
Wegen der schlechten Auftragslage musste die Fabrik ein Drittel der Belegschaft entlassen.
Siparişlerin kötü gitmesi yüzünden fabrika personelinin üçte birini işten çıkarmak zorunda kaldı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Der Patient durfte das Krankenhaus nach erfolgreicher Behandlung heute gesund verlassen und wurde entlassen.
Hasta başarılı tedavinin ardından bugün hastaneden sağlıklı bir şekilde taburcu edildi.
Hata Bildir — 2. cümle -
Der Gefangene wurde nach Verbüßung seiner langjährigen Strafe in die Freiheit entlassen.
Mahkum uzun yıllara dayanan cezasını çektikten sonra özgürlüğe salıverildi / serbest bırakıldı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Niemand wird gerne unerwartet aus betrieblichen Gründen entlassen.
Hiç kimse işletmesel sebeplerle beklenmedik şekilde işten çıkarılmaktan hoşlanmaz.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der Arzt unterschrieb den Entlassungsbrief, bevor er die Patientin nach Hause entließ.
Doktor hastayı evine taburcu etmeden önce epikriz / taburcu belgesini imzaladı.
Hata Bildir — 5. cümle -
Der Trainer wurde nach der fünften Niederlage in Folge mit sofortiger Wirkung entlassen.
Antrenör üst üste gelen beşinci yenilginin ardından derhal geçerli olmak üzere görevden alındı.
Hata Bildir — 6. cümle -
Wann werden die Soldaten aus dem aktiven Militärdienst offiziell entlassen?
Askerler aktif askerlik görevinden resmi olarak ne zaman terhis edilecekler?
Hata Bildir — 7. cümle
Kelimenin tam sözlük kaydı
Soru-Cevap
“entlassen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar