Almanca'da vermuten ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
vermuten
tahmin etmek, varsaymak
Almanca "vermuten" kelimesinin Türkçe karşılığı "tahmin etmek, varsaymak" demektir. "vermuten" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈmuːtn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini vermuten ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
vermuten ile ilgili notlar
vermuten fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich vermute
- du vermutest
- er vermutet
- wir vermuten
- ihr vermutet
- sie vermuten
Präteritum
- ich vermutete
- du vermutetest
- er vermutete
- wir vermuteten
- ihr vermutetet
- sie vermuteten
Perfekt
- ich habe vermutet
- du hast vermutet
- er hat vermutet
- wir haben vermutet
- ihr habt vermutet
- sie haben vermutet
Plusquamperfekt
- ich hatte vermutet
- du hattest vermutet
- er hatte vermutet
- wir hatten vermutet
- ihr hattet vermutet
- sie hatten vermutet
Futur I
- ich werde vermuten
- du wirst vermuten
- er wird vermuten
- wir werden vermuten
- ihr werdet vermuten
- sie werden vermuten
Futur II
- ich werde vermutet haben
- du wirst vermutet haben
- er wird vermutet haben
- wir werden vermutet haben
- ihr werdet vermutet haben
- sie werden vermutet haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich vermute
- du vermutest
- er vermute
- wir vermuten
- ihr vermutet
- sie vermuten
Konjunktiv II
- ich vermutete
- du vermutetest
- er vermutete
- wir vermuteten
- ihr vermutetet
- sie vermuteten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe vermutet
- du habest vermutet
- er habe vermutet
- wir haben vermutet
- ihr habet vermutet
- sie haben vermutet
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte vermutet
- du hättest vermutet
- er hätte vermutet
- wir hätten vermutet
- ihr hättet vermutet
- sie hätten vermutet
Konjunktiv Futur I
- ich werde vermuten
- du werdest vermuten
- er werde vermuten
- wir werden vermuten
- ihr werdet vermuten
- sie werden vermuten
Konjunktiv Futur II
- ich werde vermutet haben
- du werdest vermutet haben
- er werde vermutet haben
- wir werden vermutet haben
- ihr werdet vermutet haben
- sie werden vermutet haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde vermuten
- du würdest vermuten
- er würde vermuten
- wir würden vermuten
- ihr würdet vermuten
- sie würden vermuten
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde vermutet haben
- du würdest vermutet haben
- er würde vermutet haben
- wir würden vermutet haben
- ihr würdet vermutet haben
- sie würden vermutet haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- vermute
- vermuten wir
- vermutet
- vermuten Sie
Infinitiv I
- vermuten
- zu vermuten
Infinitiv II
- vermutet haben
- vermutet zu haben
Partizip I
- vermutend
Partizip II
- vermutet
Almanca "vermuten" Türkçe "tahmin etmek, varsaymak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Wir vermuten, dass der verspätete Zug in wenigen Minuten einfahren wird.
Geciken trenin birkaç dakika içinde perona gireceğini tahmin ediyoruz.
Hata Bildir — 1. cümle -
Die Polizei vermutet, dass der Täter über das Dach entkommen ist.
Polis, failin çatıdan kaçtığını tahmin ediyor / varsayıyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Ich vermute ganz stark, dass sie die Prüfung mit Bravour bestehen wird.
Sınavı başarıyla geçeceğini kuvvetle tahmin ediyorum.
Hata Bildir — 3. cümle -
Es lässt sich nur vermuten, wie viel Zeit das Projekt tatsächlich beanspruchen wird.
Projenin gerçekte ne kadar zaman alacağı ancak tahmin edilebilir.
Hata Bildir — 4. cümle -
Die Ärzte vermuten eine allergische Reaktion auf ein bestimmtes Medikament.
Doktorlar belirli bir ilaca karşı alerjik bir reaksiyondan şüpheleniyorlar / tahmin ediyorlar.
Hata Bildir — 5. cümle -
Man vermutet, dass alte historische Dokumente im Archiv verborgen liegen.
Arşivde eski tarihi belgelerin gizli olduğu varsayılıyor.
Hata Bildir — 6. cümle -
Warum vermuten Sie gerade ihn hinter dieser anonymen Beschwerde?
Bu isimsiz şikayetin arkasında neden özellikle onun olduğunu düşünüyorsunuz?
Hata Bildir — 7. cümle
Yorumlar