Almanca'da die Sternwarte ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
die Sternwarte
gözlemevi, rasathane
die Sternwarten (çoğul)
gözlemevleri, rasathaneler (çoğ.)
Almanca "die Sternwarte" kelimesinin Türkçe karşılığı "gözlemevi, rasathane" demektir. "Sternwarte" kelimesinin okunuşu "[ˈʃtɛʁnˌvaʁtə]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Sternwarte kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Sternwarte" kelimesinin Almanca çoğulu die Sternwarten biçimindedir. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Sternwarte ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Sternwarte ile ilgili notlar
Almanca "Sternwarte" Türkçe "gözlemevi, rasathane" ile ilgili cümle örnekleri
-
Die historische Sternwarte wurde auf einem hohen Bergkamm weit abseits der lichterfüllten Großstadt erbaut.
Tarihi gözlemevi ışıklarla dolu büyük şehrin çok uzağında yüksek bir dağ sırtına inşa edilmişti.
Hata Bildir — 1. cümle -
Bei klarer Nacht öffnet sich die drehbare Kuppel der Sternwarte, um den Blick auf das Universum freizugeben.
Berrak gecelerde gözlemevinin döner kubbesi evrene bakışı serbest bırakmak için açılır.
Hata Bildir — 2. cümle -
Am Tag der offenen Tür durften interessierte Besucher durch das große Hauptteleskop der Sternwarte schauen.
Halka açık günde meraklı ziyaretçiler rasathanenin büyük ana teleskobundan gökyüzüne bakabildiler.
Hata Bildir — 3. cümle -
Wissenschaftler an der Sternwarte erforschen die Bewegung ferner Asteroiden und potenziell gefährlicher Kometen.
Gözlemevindeki bilim insanları uzak asteroitlerin ve potansiyel tehlikeli kuyruklu yıldızların hareketlerini araştırıyor.
Hata Bildir — 4. cümle -
Lichtverschmutzung durch Straßenlaternen beeinträchtigt die Arbeit vieler bodengebundener Sternwarten erheblich.
Sokak lambalarından kaynaklanan ışık kirliliği yeryüzündeki birçok rasathanenin çalışmasını olumsuz etkilemektedir.
Hata Bildir — 5. cümle -
Die Universitäts-Sternwarte bildet seit über einem Jahrhundert junge Astrophysiker fundiert aus.
Üniversite rasathanesi bir asırdan uzun süredir genç astrofizikçileri sağlam bir şekilde yetiştirmektedir.
Hata Bildir — 6. cümle -
Durch die schmale Kuppelspalte der Sternwarte blickt das Fernrohr direkt in die Tiefen der Milchstraße.
Rasathanenin dar kubbe yarığından dev dürbün doğrudan Samanyolu'nun derinliklerine bakar.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“Sternwarte” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar