Almanca'da laut ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
laut
sesli, gürültülü, yüksek sesle
Almanca "laut" kelimesinin Türkçe karşılığı "sesli, gürültülü, yüksek sesle" demektir. "laut" kelimesinin okunuşu "[laʊ̯t]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini laut ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
laut ile ilgili notlar
Almanca "laut" Türkçe "sesli, gürültülü, yüksek sesle" ile ilgili cümle örnekleri
-
Die Musik aus der Nachbarwohnung war so unerträglich laut, dass niemand schlafen konnte.
Komşu daireden gelen müzik o kadar dayanılmaz derecede gürültülüydü ki kimse uyuyamadı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Könntest du bitte etwas lauter und deutlicher sprechen? Ich verstehe dich kaum.
Lütfen biraz daha yüksek sesle ve net konuşabilir misin? Seni neredeyse hiç duyamıyorum.
Hata Bildir — 2. cümle -
Die Kinder lachten und jubelten laut, als der Zauberer seine besten Tricks vorführte.
Sihirbaz en iyi numaralarını sergilediğinde çocuklar yüksek sesle güldüler ve tezahürat yaptılar.
Hata Bildir — 3. cümle -
Laut den offiziellen Bestimmungen gilt ab zweiundzwanzig Uhr strikte Nachtruhe.
Resmi hükümlere göre saat yirmi ikiden itibaren kesin gece sessizliği kuralı geçerlidir.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der laute Knall eines geplatzten Autoreifens erschreckte die Fußgänger auf dem Gehweg.
Patlayan bir otomobil lastiğinin yüksek gürültüsü kaldırımdaki yayaları korkuttu.
Hata Bildir — 5. cümle -
In einer Bibliothek darf man keinesfalls laut telefonieren oder sich unterhalten.
Bir kütüphanede kesinlikle yüksek sesle telefonla konuşulamaz veya sohbet edilemez.
Hata Bildir — 6. cümle -
Sein lauter Protest fand sofort begeisterte Unterstützung bei vielen Anwesenden.
Onun yüksek sesli protestosu hazır bulunan birçok kişiden hemen coşkulu destek gördü.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“laut” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar