Almanca'da der Krankenschein ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Krankenschein
iş göremezlik raporu, hastalık raporu (istirahat raporu)
die Krankenscheine (çoğul)
hastalık raporları (çoğ.)
Almanca "der Krankenschein" kelimesinin Türkçe karşılığı "iş göremezlik raporu, hastalık raporu (istirahat raporu)" demektir. "Krankenschein" kelimesinin okunuşu "[ˈkʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯n]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Krankenschein kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Krankenschein" kelimesinin Almanca çoğulu die Krankenscheine biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Krankenschein ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Krankenschein ile ilgili notlar
der Krankenschein Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Krankenschein | die Krankenscheine |
| Akkusativ | den Krankenschein | die Krankenscheine |
| Dativ | dem Krankenschein | den Krankenscheinen |
| Genitiv | des Krankenscheins | der Krankenscheine |
Almanca "Krankenschein" Türkçe "iş göremezlik raporu, hastalık raporu (istirahat raporu)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Wenn ein Arbeitnehmer länger als drei Tage wegen einer Krankheit nicht arbeiten kann, benötigt er vom Hausarzt einen offiziellen Krankenschein.
Bir çalışan hastalık nedeniyle üç günden uzun süre işe gidemezse aile hekiminden resmi bir iş göremezlik raporu alması gerekir.
Hata Bildir — 1. cümle -
Seit der Einführung des elektronischen Verfahrens übermittelt die Arztpraxis den Krankenschein direkt digital an die Krankenkasse.
Elektronik uygulamaya geçilmesinden bu yana doktor muayenehanesi hastalık raporunu doğrudan dijital olarak sağlık sigortasına iletmektedir.
Hata Bildir — 2. cümle -
Wegen einer schweren Grippe mit hohem Fieber stellte ihm die Ärztin heute Morgen einen Krankenschein für die gesamte restliche Woche aus.
Yüksek ateşli ağır bir grip nedeniyle doktor bu sabah ona haftanın geri kalan tamamı için istirahat raporu düzenledi.
Hata Bildir — 3. cümle -
Obwohl der Krankenschein inzwischen elektronisch abgerufen wird, muss man seinen Arbeitgeber trotzdem am ersten Tag morgens telefonisch krankmelden.
Hastalık raporu artık elektronik olarak çekilse bile işverene ilk gün sabahleyin telefonla hastalık bildiriminde bulunmak zorunludur.
Hata Bildir — 4. cümle -
Auf der Ausfertigung vom Krankenschein für den Arbeitgeber steht aus Gründen des Datenschutzes niemals die genaue Diagnose der Krankheit.
Hastalık raporunun işverene ayrılan nüshasında kişisel verilerin korunması gereği hastalığın tam teşhisi asla yazmaz.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Krankenschein” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar