Almanca'da die Hoffnung ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
die Hoffnung
umut, ümit
die Hoffnungen (çoğul)
umutlar, ümitler (çoğ.)
Almanca "die Hoffnung" kelimesinin Türkçe karşılığı "umut, ümit" demektir. "Hoffnung" kelimesinin okunuşu "[ˈhɔfnʊŋ]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Hoffnung kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Hoffnung" kelimesinin Almanca çoğulu die Hoffnungen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Hoffnung ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Hoffnung ile ilgili notlar
Almanca "Hoffnung" Türkçe "umut, ümit" ile ilgili cümle örnekleri
-
Die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.
Bilindiği üzere umut en son ölür / çıkar.
Hata Bildir — 1. cümle -
Die neue medizinische Behandlung gibt vielen schwerkranken Patienten neue Hoffnung.
Yeni tıbbi tedavi pek çok ağır hastaya yeni bir umut veriyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Wir haben die berechtigte Hoffnung, das Ziel noch in diesem Jahr zu erreichen.
Hedefe bu yıl içinde ulaşma konusunda haklı bir ümidimiz var.
Hata Bildir — 3. cümle -
Gib die Hoffnung niemals auf, es gibt immer einen Ausweg!
Umudunu asla kaybetme, her zaman bir çıkış yolu vardır!
Hata Bildir — 4. cümle -
Ihre großen Hoffnungen wurden leider bitter enttäuscht.
Büyük umutları maalesef acı bir şekilde hayal kırıklığına uğradı.
Hata Bildir — 5. cümle -
Ein Funke Hoffnung glimmte noch in ihren Augen.
Gözlerinde hala bir umut kıvılcımı parıldıyordu.
Hata Bildir — 6. cümle -
Wir blicken mit großer Hoffnung in die gemeinsame Zukunft.
Birlikte geleceğe büyük bir umutla bakıyoruz.
Hata Bildir — 7. cümle
Yorumlar