Almanca'da herausstellen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
herausstellen
ortaya koymak, vurgulamak, anlaşılmak (sich herausstellen)
Almanca "herausstellen" kelimesinin Türkçe karşılığı "ortaya koymak, vurgulamak, anlaşılmak (sich herausstellen)" demektir. "herausstellen" kelimesinin okunuşu "[hɛˈʁaʊ̯sˌʃtɛlən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini herausstellen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
herausstellen ile ilgili notlar
herausstellen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich stelle heraus
- du stellst heraus
- er stellt heraus
- wir stellen heraus
- ihr stellt heraus
- sie stellen heraus
Präteritum
- ich stellte heraus
- du stelltest heraus
- er stellte heraus
- wir stellten heraus
- ihr stelltet heraus
- sie stellten heraus
Perfekt
- ich habe herausgestellt
- du hast herausgestellt
- er hat herausgestellt
- wir haben herausgestellt
- ihr habt herausgestellt
- sie haben herausgestellt
Plusquamperfekt
- ich hatte herausgestellt
- du hattest herausgestellt
- er hatte herausgestellt
- wir hatten herausgestellt
- ihr hattet herausgestellt
- sie hatten herausgestellt
Futur I
- ich werde herausstellen
- du wirst herausstellen
- er wird herausstellen
- wir werden herausstellen
- ihr werdet herausstellen
- sie werden herausstellen
Futur II
- ich werde herausgestellt haben
- du wirst herausgestellt haben
- er wird herausgestellt haben
- wir werden herausgestellt haben
- ihr werdet herausgestellt haben
- sie werden herausgestellt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich herausstelle
- du herausstellest
- er herausstelle
- wir herausstellen
- ihr herausstellet
- sie herausstellen
Konjunktiv II
- ich stellte heraus
- du stelltest heraus
- er stellte heraus
- wir stellten heraus
- ihr stelltet heraus
- sie stellten heraus
Konjunktiv Perfekt
- ich habe herausgestellt
- du habest herausgestellt
- er habe herausgestellt
- wir haben herausgestellt
- ihr habet herausgestellt
- sie haben herausgestellt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte herausgestellt
- du hättest herausgestellt
- er hätte herausgestellt
- wir hätten herausgestellt
- ihr hättet herausgestellt
- sie hätten herausgestellt
Konjunktiv Futur I
- ich werde herausstellen
- du werdest herausstellen
- er werde herausstellen
- wir werden herausstellen
- ihr werdet herausstellen
- sie werden herausstellen
Konjunktiv Futur II
- ich werde herausgestellt haben
- du werdest herausgestellt haben
- er werde herausgestellt haben
- wir werden herausgestellt haben
- ihr werdet herausgestellt haben
- sie werden herausgestellt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde herausstellen
- du würdest herausstellen
- er würde herausstellen
- wir würden herausstellen
- ihr würdet herausstellen
- sie würden herausstellen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde herausgestellt haben
- du würdest herausgestellt haben
- er würde herausgestellt haben
- wir würden herausgestellt haben
- ihr würdet herausgestellt haben
- sie würden herausgestellt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- stelle heraus
- stellen wir heraus
- stellt heraus
- stellen Sie heraus
Infinitiv I
- herausstellen
- herauszustellen
Infinitiv II
- herausgestellt haben
- herausgestellt zu haben
Partizip I
- herausstellend
Partizip II
- herausgestellt
Almanca "herausstellen" Türkçe "ortaya koymak, vurgulamak, anlaşılmak (sich herausstellen)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Es stellte sich im Nachhinein heraus, dass die anfänglichen Gerüchte vollkommen unbegründet waren.
Sonradan anlaşıldı ki / ortaya çıktı ki başlangıçtaki dedikodular tamamen asılsızdı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Der Redner stellte in seinem Vortrag die zahlreichen Vorteile der erneuerbaren Energien klar heraus.
Konuşmacı sunumunda yenilenebilir enerjilerin çok sayıdaki avantajını net bir şekilde ortaya koydu / vurguladı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Die vermeintlich teure Investition stellte sich schon nach einem Jahr als überaus rentabel heraus.
Sözde pahalı olan bu yatırım henüz bir yılın ardından fevkalade karlı bir adım olduğu anlaşıldı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Bei den Laboruntersuchungen stellte sich heraus, dass die Substanz völlig harmlos für den Menschen ist.
Laboratuvar incelemelerinde maddenin insan sağlığı için tamamen zararsız olduğu ortaya çıktı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der Marketingleiter stellte die Einzigartigkeit des neuen Produkts gegenüber der Konkurrenz gezielt heraus.
Pazarlama müdürü yeni ürünün rakiplere kıyasla benzersizliğini hedefli olarak öne çıkardı / vurguladı.
Hata Bildir — 5. cümle -
Es wird sich erst in den kommenden Monaten herausstellen, ob die neue Gesetzgebung die gewünschte Wirkung zeigt.
Yeni yasaların beklenen etkiyi gösterip göstermeyeceği ancak önümüzdeki aylarda netleşecektir / anlaşılacaktır.
Hata Bildir — 6. cümle -
Der Angeklagte stellte sich im Laufe des Verfahrens als vollkommen unschuldig heraus.
Yargılama sürecinde sanığın bütünüyle masum olduğu anlaşıldı.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“herausstellen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar