Almanca'da die Grenze ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

die Grenze

sınır, hudut; limit, had

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Feminin
  • Okunuşu: [ˈɡʁɛnt͡sə]

die Grenzen (çoğul)

sınırlar, hudutlar, limitler (çoğ.)

Almanca "die Grenze" kelimesinin Türkçe karşılığı "sınır, hudut; limit, had" demektir. "Grenze" kelimesinin okunuşu "[ˈɡʁɛnt͡sə]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Grenze kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Grenze" kelimesinin Almanca çoğulu die Grenzen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Grenze ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Grenze ile ilgili notlar

1) Coğrafi ülke sınırı ('über die Grenze fahren'), 2) Mecazi sınır/limit ('an seine Grenzen stoßen' - sınırlarını zorlamak, 'Grenzen setzen').

die Grenze Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu

die Grenze Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
Hâl Singular Plural
Nominativ die Grenze die Grenzen
Akkusativ die Grenze die Grenzen
Dativ der Grenze den Grenzen
Genitiv der Grenze der Grenzen

Almanca "Grenze" Türkçe "sınır, hudut; limit, had" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Innerhalb des europäischen Schengen-Raums können Reisende die Grenzen zwischen den Nachbarländern meist ohne Passkontrolle passieren.

    Avrupa Schengen Bölgesi içinde seyahat edenler komşu ülkeler arasındaki sınırları çoğunlukla pasaport kontrolü olmaksızın geçebilirler.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Nach dem vierzigsten Kilometer stieß der Marathonläufer bei der großen Sommerhitze langsam an seine körperlichen Grenzen.

    Kırkıncı kilometreden sonra maraton koşucusu yoğun yaz sıcağında yavaş yavaş fiziksel sınırlarına dayandı.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Meinungsfreiheit ist ein hohes Gut, findet aber dort ihre rechtliche Grenze, wo andere Menschen beleidigt oder bedroht werden.

    İfade özgürlüğü çok değerli bir haktır ancak başka insanların hakarete uğradığı veya tehdit edildiği yerde yasal sınırını bulur.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Unsere Stadt liegt im Dreiländereck unmittelbar an der Grenze zu Frankreich und der Schweiz.

    Şehrimiz üç ülke kesişim noktasında, Fransa ve İsviçre sınırının hemen kıyısında yer almaktadır.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Aufgrund der hohen Auslastung in der Grippesaison arbeiten viele Kinderkliniken derzeit an der Grenze ihrer Kapazität.

    Grip sezonundaki yüksek doluluk oranı nedeniyle pek çok çocuk kliniği şu sıralar kapasitesinin sınırında çalışıyor.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Grenze” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.