Almanca'da der Gerichtshof ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

der Gerichtshof

yüksek mahkeme, divan, adalet divanı

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Maskulin
  • Okunuşu: [ɡəˈʁɪçt͡sˌhoːf]

die Gerichtshöfe (çoğul)

yüksek mahkemeler (çoğ.)

Almanca "der Gerichtshof" kelimesinin Türkçe karşılığı "yüksek mahkeme, divan, adalet divanı" demektir. "Gerichtshof" kelimesinin okunuşu "[ɡəˈʁɪçt͡sˌhoːf]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Gerichtshof kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Gerichtshof" kelimesinin Almanca çoğulu die Gerichtshöfe biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Gerichtshof ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Gerichtshof ile ilgili notlar

Üst derece mahkemeler için kullanılır (ör. 'Europäischer Gerichtshof' = Avrupa Adalet Divanı, 'Oberster Gerichtshof' = Yüksek Mahkeme).

Almanca "Gerichtshof" Türkçe "yüksek mahkeme, divan, adalet divanı" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Der Oberste Gerichtshof hat in einem historischen Urteil entschieden, dass das umstrittene Gesetz verfassungswidrig ist.

    Yüksek Mahkeme tarihi bir kararla tartışmalı yasanın anayasaya aykırı olduğuna hükmetti.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Gegen die Entscheidung der Vorinstanz legten die Anwälte Berufung beim höchsten Gerichtshof des Landes ein.

    Alt mahkemenin kararına karşı avukatlar ülkenin en yüksek mahkemesine temyiz başvurusunda bulundular.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Der Europäische Gerichtshof mit Sitz in Luxemburg wacht über die einheitliche Auslegung des EU-Rechts.

    Merkezi Lüksemburg'da bulunan Avrupa Adalet Divanı, AB hukukunun eşit şekilde yorumlanmasını denetler.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Die neun Richter am Obersten Gerichtshof der USA werden auf Lebenszeit ernannt.

    ABD Yüksek Mahkemesi'ndeki dokuz yargıç ömür boyu görev yapmak üzere atanır.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Vor dem Gebäude des Gerichtshofs warteten zahlreiche Journalisten auf die Verkündung des Urteils.

    Yüksek mahkeme binasının önünde çok sayıda gazeteci kararın açıklanmasını bekliyordu.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Gerichtshof” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.