Almanca'da die Generationengerechtigkeit ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
die Generationengerechtigkeit
kuşaklar arası adalet (genç ve gelecek nesillerin haklarını yaşlı nesillerle dengeli koruma ilkesi)
die Generationengerechtigkeiten (çoğul)
kuşaklar arası adaletler (çoğ.)
Almanca "die Generationengerechtigkeit" kelimesinin Türkçe karşılığı "kuşaklar arası adalet (genç ve gelecek nesillerin haklarını yaşlı nesillerle dengeli koruma ilkesi)" demektir. "Generationengerechtigkeit" kelimesinin okunuşu "[ɡenəʁaˈt͡si̯oːnənɡəˌʁɛçtɪçkaɪ̯t]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Generationengerechtigkeit kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Generationengerechtigkeit" kelimesinin Almanca çoğulu die Generationengerechtigkeiten biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Generationengerechtigkeit ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Generationengerechtigkeit ile ilgili notlar
die Generationengerechtigkeit Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Generationengerechtigkeit | die Generationengerechtigkeiten |
| Akkusativ | die Generationengerechtigkeit | die Generationengerechtigkeiten |
| Dativ | der Generationengerechtigkeit | den Generationengerechtigkeiten |
| Genitiv | der Generationengerechtigkeit | der Generationengerechtigkeiten |
Almanca "Generationengerechtigkeit" Türkçe "kuşaklar arası adalet (genç ve gelecek nesillerin haklarını yaşlı nesillerle dengeli koruma ilkesi)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Wahre Generationengerechtigkeit bedeutet, dass wir heute nicht auf Kosten der Zukunft unserer Kinder und Enkelkinder leben dürfen.
Gerçek kuşaklar arası adalet, bugün çocuklarımızın ve torunlarımızın geleceği pahasına yaşamamamız gerektiği anlamına gelir.
Hata Bildir — 1. cümle -
Sowohl bei der Reform der gesetzlichen Rente als auch beim Klimaschutz spielt das Prinzip der Generationengerechtigkeit eine zentrale Rolle.
Hem yasal emeklilik reformunda hem de iklimin korunmasında kuşaklar arası adalet ilkesi merkezi bir rol oynamaktadır.
Hata Bildir — 2. cümle -
Jugendorganisationen aller demokratischen Parteien forderten im Bundestag eine stärkere Berücksichtigung der Generationengerechtigkeit bei neuen Gesetzen.
Tüm demokratik partilerin gençlik kolları Federal Meclis'te yeni yasalarda kuşaklar arası adaletin daha güçlü biçimde gözetilmesini talep etti.
Hata Bildir — 3. cümle -
Eine intakte Umwelt und eine moderne Bildungsinfrastruktur zu hinterlassen, ist ein wesentlicher Teil gelebter Generationengerechtigkeit.
Bozulmamış bir çevre ve modern bir eğitim altyapısı bırakmak, yaşatılan kuşaklar arası adaletin temel bir parçasıdır.
Hata Bildir — 4. cümle -
Wirtschaftsweisen mahnten an, dass eine faire Lastenverteilung zwischen Beitragszahlern und Ruheständlern für die Generationengerechtigkeit unerlässlich sei.
Ekonomi danışma kurulu üyeleri, prim ödeyenler ile emekliler arasında adil bir yük paylaşımının kuşaklar arası adalet için vazgeçilmez olduğu uyarısında bulundu.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Generationengerechtigkeit” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar