Almanca'da enttäuschen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
enttäuschen
hayal kırıklığına uğratmak, yanıltmak
Almanca "enttäuschen" kelimesinin Türkçe karşılığı "hayal kırıklığına uğratmak, yanıltmak" demektir. "enttäuschen" kelimesinin okunuşu "[ɛntˈtɔɪ̯ʃn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini enttäuschen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
enttäuschen ile ilgili notlar
enttäuschen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich enttäusche
- du enttäuschst
- er enttäuscht
- wir enttäuschen
- ihr enttäuscht
- sie enttäuschen
Präteritum
- ich enttäuschte
- du enttäuschtest
- er enttäuschte
- wir enttäuschten
- ihr enttäuschtet
- sie enttäuschten
Perfekt
- ich habe enttäuscht
- du hast enttäuscht
- er hat enttäuscht
- wir haben enttäuscht
- ihr habt enttäuscht
- sie haben enttäuscht
Plusquamperfekt
- ich hatte enttäuscht
- du hattest enttäuscht
- er hatte enttäuscht
- wir hatten enttäuscht
- ihr hattet enttäuscht
- sie hatten enttäuscht
Futur I
- ich werde enttäuschen
- du wirst enttäuschen
- er wird enttäuschen
- wir werden enttäuschen
- ihr werdet enttäuschen
- sie werden enttäuschen
Futur II
- ich werde enttäuscht haben
- du wirst enttäuscht haben
- er wird enttäuscht haben
- wir werden enttäuscht haben
- ihr werdet enttäuscht haben
- sie werden enttäuscht haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich enttäusche
- du enttäuschest
- er enttäusche
- wir enttäuschen
- ihr enttäuschet
- sie enttäuschen
Konjunktiv II
- ich enttäuschte
- du enttäuschtest
- er enttäuschte
- wir enttäuschten
- ihr enttäuschtet
- sie enttäuschten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe enttäuscht
- du habest enttäuscht
- er habe enttäuscht
- wir haben enttäuscht
- ihr habet enttäuscht
- sie haben enttäuscht
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte enttäuscht
- du hättest enttäuscht
- er hätte enttäuscht
- wir hätten enttäuscht
- ihr hättet enttäuscht
- sie hätten enttäuscht
Konjunktiv Futur I
- ich werde enttäuschen
- du werdest enttäuschen
- er werde enttäuschen
- wir werden enttäuschen
- ihr werdet enttäuschen
- sie werden enttäuschen
Konjunktiv Futur II
- ich werde enttäuscht haben
- du werdest enttäuscht haben
- er werde enttäuscht haben
- wir werden enttäuscht haben
- ihr werdet enttäuscht haben
- sie werden enttäuscht haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde enttäuschen
- du würdest enttäuschen
- er würde enttäuschen
- wir würden enttäuschen
- ihr würdet enttäuschen
- sie würden enttäuschen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde enttäuscht haben
- du würdest enttäuscht haben
- er würde enttäuscht haben
- wir würden enttäuscht haben
- ihr würdet enttäuscht haben
- sie würden enttäuscht haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- enttäusche
- enttäuschen wir
- enttäuscht
- enttäuschen Sie
Infinitiv I
- enttäuschen
- zu enttäuschen
Infinitiv II
- enttäuscht haben
- enttäuscht zu haben
Partizip I
- enttäuschend
Partizip II
- enttäuscht
Almanca "enttäuschen" Türkçe "hayal kırıklığına uğratmak, yanıltmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Ich möchte dich unter keinen Umständen enttäuschen, deshalb gebe ich mir allergrößte Mühe.
Seni hiçbir koşulda hayal kırıklığına uğratmak istemem, bu yüzden elimden gelen tüm gayreti gösteriyorum.
Hata Bildir — 1. cümle -
Die schwache Leistung der Nationalmannschaft hat die treuen Fans maßlos enttäuscht.
Milli takımın zayıf performansı sadık taraftarları ölçüsüzce hayal kırıklığına uğrattı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Wer zu hohe Erwartungen an andere Menschen stellt, wird im Alltag leider häufig enttäuscht.
Başka insanlardan çok yüksek beklenti içine girenler, günlük hayatta maalesef sıkça hayal kırıklığı yaşarlar.
Hata Bildir — 3. cümle -
Er war tief enttäuscht darüber, dass seine jahrelange Loyalität nicht gewürdigt wurde.
Yıllar süren sadakatinin takdir edilmemesi karşısında derin bir hayal kırıklığına uğradı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Das Hotelzimmer im Urlaub hielt nicht, was der Prospekt versprach, und enttäuschte uns sehr.
Tatil köyündeki otel odası broşürün vadettiğini karşılamadı ve bizi çok hayal kırıklığına uğrattı.
Hata Bildir — 5. cümle -
Lass dich von einem ersten Misserfolg nicht enttäuschen, sondern versuche es einfach noch einmal!
İlk başarısızlıktan ötürü hayal kırıklığına kapılma, aksine sadece bir kez daha dene!
Hata Bildir — 6. cümle -
Sie schaute ihn mit enttäuschtem Blick an und schwieg minutenlang bedrückt.
Hayal kırıklığı dolu bakışlarla ona baktı ve dakikalarca moralsiz bir şekilde sustu.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“enttäuschen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar