Almanca'da entscheiden ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

entscheiden

karar vermek, kararlaştırmak, hükme bağlamak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: ent-şay-dın

Almanca "entscheiden" kelimesinin Türkçe karşılığı "karar vermek, kararlaştırmak, hükme bağlamak" demektir. "entscheiden" kelimesinin okunuşu "ent-şay-dın" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 15 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini entscheiden ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

entscheiden ile ilgili notlar

Ayrılmayan kuvvetli/düzensiz bir fiildir (entscheidet, entschied, hat entschieden). 'sich entscheiden für + Akkusativ' (bir şeyi seçmeye karar vermek) veya 'über + Akkusativ entscheiden' (bir konu hakkında karar vermek) kalıplarıyla sıkça kullanılır.

entscheiden fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich entscheide
  • du entscheidest
  • er entscheidet
  • wir entscheiden
  • ihr entscheidet
  • sie entscheiden

Präteritum

  • ich entschied
  • du entschiedest
  • er entschied
  • wir entschieden
  • ihr entschiedet
  • sie entschieden

Perfekt

  • ich habe entschieden
  • du hast entschieden
  • er hat entschieden
  • wir haben entschieden
  • ihr habt entschieden
  • sie haben entschieden

Plusquamperfekt

  • ich hatte entschieden
  • du hattest entschieden
  • er hatte entschieden
  • wir hatten entschieden
  • ihr hattet entschieden
  • sie hatten entschieden

Futur I

  • ich werde entscheiden
  • du wirst entscheiden
  • er wird entscheiden
  • wir werden entscheiden
  • ihr werdet entscheiden
  • sie werden entscheiden

Futur II

  • ich werde entschieden haben
  • du wirst entschieden haben
  • er wird entschieden haben
  • wir werden entschieden haben
  • ihr werdet entschieden haben
  • sie werden entschieden haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich entscheide
  • du entscheidest
  • er entscheide
  • wir entscheiden
  • ihr entscheidet
  • sie entscheiden

Konjunktiv II

  • ich entschiede
  • du entschiedest
  • er entschiede
  • wir entschieden
  • ihr entschiedet
  • sie entschieden

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe entschieden
  • du habest entschieden
  • er habe entschieden
  • wir haben entschieden
  • ihr habet entschieden
  • sie haben entschieden

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte entschieden
  • du hättest entschieden
  • er hätte entschieden
  • wir hätten entschieden
  • ihr hättet entschieden
  • sie hätten entschieden

Konjunktiv Futur I

  • ich werde entscheiden
  • du werdest entscheiden
  • er werde entscheiden
  • wir werden entscheiden
  • ihr werdet entscheiden
  • sie werden entscheiden

Konjunktiv Futur II

  • ich werde entschieden haben
  • du werdest entschieden haben
  • er werde entschieden haben
  • wir werden entschieden haben
  • ihr werdet entschieden haben
  • sie werden entschieden haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde entscheiden
  • du würdest entscheiden
  • er würde entscheiden
  • wir würden entscheiden
  • ihr würdet entscheiden
  • sie würden entscheiden

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde entschieden haben
  • du würdest entschieden haben
  • er würde entschieden haben
  • wir würden entschieden haben
  • ihr würdet entschieden haben
  • sie würden entschieden haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • entscheide
  • entscheiden wir
  • entscheidet
  • entscheiden Sie

Infinitiv I

  • entscheiden
  • zu entscheiden

Infinitiv II

  • entschieden haben
  • entschieden zu haben

Partizip I

  • entscheidend

Partizip II

  • entschieden

Almanca "entscheiden" Türkçe "karar vermek, kararlaştırmak, hükme bağlamak" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Wir müssen uns bald für eine neue Wohnung entscheiden.

    Yakında yeni bir daire için karar vermeliyiz.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Das Gericht wird nächste Woche über den schwierigen Fall entscheiden.

    Mahkeme zor dava hakkında gelecek hafta karar verecek.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Sie hat sich dazu entschieden, ein Studium in Deutschland zu beginnen.

    Almanya'da üniversite eğitimine başlama kararı aldı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Es fällt mir schwer, mich zwischen diesen beiden Angeboten zu entscheiden.

    Bu iki teklif arasında karar vermekte zorlanıyorum.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Der Schiedsrichter hat die Situation im Spiel blitzschnell entschieden.

    Hakem maçtaki durumu yıldırım hızıyla karara bağladı.

    Hata Bildir — 5. cümle
  6. Die Eltern haben gemeinsam über die Zukunft ihres Kindes entschieden.

    Ebeveynler çocuklarının geleceği hakkında birlikte karar verdiler.

    Hata Bildir — 6. cümle
  7. Er hat sich letztendlich gegen den Umzug nach Berlin entschieden.

    Sonunda Berlin'e taşınmama yönünde karar kıldı.

    Hata Bildir — 7. cümle
  8. Wer entscheidet in Ihrem Unternehmen über Neueinstellungen?

    Şirketinizde yeni işe alımlara kim karar veriyor?

    Hata Bildir — 8. cümle
  9. Diese wichtige Abstimmung wird über den Ausgang der Wahlen entscheiden.

    Bu önemli oylama seçimlerin sonucunu belirleyecektir.

    Hata Bildir — 9. cümle
  10. Ich habe mich spontan dazu entschieden, am Wochenende wegzufahren.

    Hafta sonu bir yerlere gitmeye aniden karar verdim.

    Hata Bildir — 10. cümle

Daha fazla cümle

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.

Hata bildir