Almanca'da enthalten ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
enthalten
içermek, kapsamak; sich enthalten: çekimser kalmak
Almanca "enthalten" kelimesinin Türkçe karşılığı "içermek, kapsamak; sich enthalten: çekimser kalmak" demektir. "enthalten" kelimesinin okunuşu "[ɛntˈhaltn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini enthalten ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
enthalten ile ilgili notlar
enthalten fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich enthalte
- du enthältst
- er enthält
- wir enthalten
- ihr enthaltet
- sie enthalten
Präteritum
- ich enthielt
- du enthieltst
- er enthielt
- wir enthielten
- ihr enthieltet
- sie enthielten
Perfekt
- ich habe enthalten
- du hast enthalten
- er hat enthalten
- wir haben enthalten
- ihr habt enthalten
- sie haben enthalten
Plusquamperfekt
- ich hatte enthalten
- du hattest enthalten
- er hatte enthalten
- wir hatten enthalten
- ihr hattet enthalten
- sie hatten enthalten
Futur I
- ich werde enthalten
- du wirst enthalten
- er wird enthalten
- wir werden enthalten
- ihr werdet enthalten
- sie werden enthalten
Futur II
- ich werde enthalten haben
- du wirst enthalten haben
- er wird enthalten haben
- wir werden enthalten haben
- ihr werdet enthalten haben
- sie werden enthalten haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich enthalte
- du enthaltest
- er enthalte
- wir enthalten
- ihr enthaltet
- sie enthalten
Konjunktiv II
- ich enthielte
- du enthieltest
- er enthielte
- wir enthielten
- ihr enthieltet
- sie enthielten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe enthalten
- du habest enthalten
- er habe enthalten
- wir haben enthalten
- ihr habet enthalten
- sie haben enthalten
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte enthalten
- du hättest enthalten
- er hätte enthalten
- wir hätten enthalten
- ihr hättet enthalten
- sie hätten enthalten
Konjunktiv Futur I
- ich werde enthalten
- du werdest enthalten
- er werde enthalten
- wir werden enthalten
- ihr werdet enthalten
- sie werden enthalten
Konjunktiv Futur II
- ich werde enthalten haben
- du werdest enthalten haben
- er werde enthalten haben
- wir werden enthalten haben
- ihr werdet enthalten haben
- sie werden enthalten haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde enthalten
- du würdest enthalten
- er würde enthalten
- wir würden enthalten
- ihr würdet enthalten
- sie würden enthalten
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde enthalten haben
- du würdest enthalten haben
- er würde enthalten haben
- wir würden enthalten haben
- ihr würdet enthalten haben
- sie würden enthalten haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- enthalte
- enthalten wir
- enthaltet
- enthalten Sie
Infinitiv I
- enthalten
- zu enthalten
Infinitiv II
- enthalten haben
- enthalten zu haben
Partizip I
- enthaltend
Partizip II
- enthalten
Almanca "enthalten" Türkçe "içermek, kapsamak; sich enthalten: çekimser kalmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Dieses gesunde Getränk enthält wertvolle Vitamine und keinerlei künstlichen Zucker.
Bu sağlıklı içecek değerli vitaminler içerir ve hiçbir yapay şeker barındırmaz.
Hata Bildir — 1. cümle -
Der Mietvertrag enthält alle wesentlichen Vereinbarungen über Kaution und Kündigungsfrist.
Kira sözleşmesi depozito ve fesih süresine dair tüm esas anlaşmaları kapsar.
Hata Bildir — 2. cümle -
Drei Abgeordnete enthielten sich bei der entscheidenden Abstimmung im Parlament der Stimme.
Parlamentodaki kritik oylamada üç milletvekili çekimser oy kullandı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Das Paket enthält empfindliche Glaswaren, bitte behandeln Sie es vorsichtig!
Paket hassas cam eşyalar içeriyor, lütfen dikkatli taşıyınız!
Hata Bildir — 4. cümle -
Die Rechnung enthält bereits die gesetzliche Mehrwertsteuer von neunzehn Prozent.
Fatura yüzde on dokuzluk yasal katma değer vergisini şimdiden içermektedir.
Hata Bildir — 5. cümle -
In seiner Rede enthielt er sich jeglicher persönlicher Angriffe gegen politische Gegner.
Konuşmasında siyasi rakiplerine yönelik her türlü kişisel saldırıdan kaçındı.
Hata Bildir — 6. cümle -
Welche allergieauslösenden Stoffe sind in diesem Fertiggericht genau enthalten?
Bu hazır yemekte tam olarak hangi alerjen maddeler bulunuyor / yer alıyor?
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“enthalten” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar