Almanca'da der Betriebsrat ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Betriebsrat
işyeri temsilciliği, iş konseyi
die Betriebsräte (çoğul)
işyeri temsilcilikleri (çoğ.)
Almanca "der Betriebsrat" kelimesinin Türkçe karşılığı "işyeri temsilciliği, iş konseyi" demektir. "Betriebsrat" kelimesinin okunuşu "[bəˈtʁiːpsˌʁaːt]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Betriebsrat kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Betriebsrat" kelimesinin Almanca çoğulu die Betriebsräte biçimindedir. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Betriebsrat ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Betriebsrat ile ilgili notlar
der Betriebsrat Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Betriebsrat | die Betriebsräte |
| Akkusativ | den Betriebsrat | die Betriebsräte |
| Dativ | dem Betriebsrat | den Betriebsräten |
| Genitiv | des Betriebsrats | der Betriebsräte |
Almanca "Betriebsrat" Türkçe "işyeri temsilciliği, iş konseyi" ile ilgili cümle örnekleri
-
Der Betriebsrat setzt sich engagiert für die Interessen und Belange aller Mitarbeiter ein.
İş konseyi tüm çalışanların çıkarları ve meseleleri için özveriyle çalışır.
Hata Bildir — 1. cümle -
Bevor eine Kündigung ausgesprochen wird, muss der Arbeitgeber stets den Betriebsrat anhören.
Bir işten çıkarma yapılmadan önce işveren daima işyeri temsilciliğini dinlemek zorundadır.
Hata Bildir — 2. cümle -
Alle vier Jahre wählen die Beschäftigten in demokratischer Wahl einen neuen Betriebsrat.
Çalışanlar her dört yılda bir demokratik seçimle yeni bir iş konseyi seçerler.
Hata Bildir — 3. cümle -
Der Betriebsrat schloss mit der Geschäftsführung eine moderne Betriebsvereinbarung zum Homeoffice ab.
İş konseyi şirket yönetimiyle evden çalışma konusunda modern bir işyeri sözleşmesi imzaladı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Bei Konflikten mit Vorgesetzten kann man jederzeit den Betriebsrat um vertrauliche Unterstützung bitten.
Amirlerle yaşanan anlaşmazlıklarda her zaman iş konseyinden gizli destek istenebilir.
Hata Bildir — 5. cümle -
Mitglieder des Betriebsrats genießen einen besonderen gesetzlichen Kündigungsschutz.
İş konseyi üyeleri yasal olarak özel bir işten çıkarılma korumasından yararlanırlar.
Hata Bildir — 6. cümle -
Der Vorsitzende des Betriebsrats eröffnete die gut besuchte Betriebsversammlung.
İş konseyi başkanı yoğun katılımlı işyeri genel kurulunu açtı.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“Betriebsrat” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar