Almanca'da belastbar ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

In hektischen Notaufnahmen von Krankenhäusern braucht man Ärzte und Pflegekräfte, die extrem belastbar sind.

Hastanelerin telaşlı acil servislerinde aşırı derecede strese ve yüke dayanıklı hekim ve hemşirelere ihtiyaç vardır.

Das neue Leichtbaumaterial für den Flugzeugbau ist erstaunlich leicht und dennoch enorm belastbar.

Uçak yapımı için yeni hafif kompozit malzeme şaşırtıcı derecede hafif olmasına rağmen muazzam derecede dayanıklıdır.

Sie bewies in schwierigen Projektphasen immer wieder, wie nervenstark und physisch belastbar sie ist.

Zorlu proje aşamalarında ne kadar çelik gibi sinirlere ve fiziksel dayanıklılığa sahip olduğunu tekrar tekrar kanıtladı.

Für den Schichtdienst im internationalen Logistikzentrum werden zuverlässige und belastbare Mitarbeiter gesucht.

Uluslararası lojistik merkezindeki vardiyalı çalışma için güvenilir ve yüke dayanıklı elemanlar aranıyor.

Eine gesunde Lebensweise mit Sport und ausreichend Schlaf macht den Körper deutlich belastbarer gegen Krankheiten.

Spor ve yeterli uyku içeren sağlıklı bir yaşam tarzı bedeni hastalıklara karşı belirgin şekilde daha dirençli kılar.

Diese massive Holzbrücke ist für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht von bis zu vierzig Tonnen belastbar.

Bu masif ahşap köprü toplam ağırlığı kırk tona kadar olan araçların yüküne dayanıklıdır.

Dauerhafter Schlafmangel führt unweigerlich dazu, dass man mental und emotional viel weniger belastbar ist.

Aralıksız uykusuzluk kaçınılmaz olarak zihinsel ve duygusal bakımdan çok daha dayanıksız olmaya yol açar.