Almanca'da behindern ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

behindern

engellemek, aksatmak, güçleştirmek, mani olmak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [bəˈhɪndɐn]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "behindern" kelimesinin Türkçe karşılığı "engellemek, aksatmak, güçleştirmek, mani olmak" demektir. "behindern" kelimesinin okunuşu "[bəˈhɪndɐn]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "behindern" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini behindern ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

behindern ile ilgili notlar

Ayrılmaz fiildir ("behindert, behinderte, hat behindert"). Trafik ve haber dilinde çok sık kullanılır ("den Verkehr / die Rettungsarbeiten behindern"). İsim: "die Behinderung".

behindern fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich behindere
  • du behinderst
  • er behindert
  • wir behindern
  • ihr behindert
  • sie behindern

Präteritum

  • ich behinderte
  • du behindertest
  • er behinderte
  • wir behinderten
  • ihr behindertet
  • sie behinderten

Perfekt

  • ich habe gebehindert
  • du hast gebehindert
  • er hat gebehindert
  • wir haben gebehindert
  • ihr habt gebehindert
  • sie haben gebehindert

Plusquamperfekt

  • ich hatte gebehindert
  • du hattest gebehindert
  • er hatte gebehindert
  • wir hatten gebehindert
  • ihr hattet gebehindert
  • sie hatten gebehindert

Futur I

  • ich werde behindern
  • du wirst behindern
  • er wird behindern
  • wir werden behindern
  • ihr werdet behindern
  • sie werden behindern

Futur II

  • ich werde gebehindert haben
  • du wirst gebehindert haben
  • er wird gebehindert haben
  • wir werden gebehindert haben
  • ihr werdet gebehindert haben
  • sie werden gebehindert haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich behindern
  • du behindern
  • er behindern
  • wir behindern
  • ihr behindern
  • sie behindern

Konjunktiv II

  • ich behinderte
  • du behindertest
  • er behinderte
  • wir behinderten
  • ihr behindertet
  • sie behinderten

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe gebehindert
  • du habest gebehindert
  • er habe gebehindert
  • wir haben gebehindert
  • ihr habet gebehindert
  • sie haben gebehindert

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte gebehindert
  • du hättest gebehindert
  • er hätte gebehindert
  • wir hätten gebehindert
  • ihr hättet gebehindert
  • sie hätten gebehindert

Konjunktiv Futur I

  • ich werde behindern
  • du werdest behindern
  • er werde behindern
  • wir werden behindern
  • ihr werdet behindern
  • sie werden behindern

Konjunktiv Futur II

  • ich werde gebehindert haben
  • du werdest gebehindert haben
  • er werde gebehindert haben
  • wir werden gebehindert haben
  • ihr werdet gebehindert haben
  • sie werden gebehindert haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde behindern
  • du würdest behindern
  • er würde behindern
  • wir würden behindern
  • ihr würdet behindern
  • sie würden behindern

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde gebehindert haben
  • du würdest gebehindert haben
  • er würde gebehindert haben
  • wir würden gebehindert haben
  • ihr würdet gebehindert haben
  • sie würden gebehindert haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • behindern
  • behindern wir
  • behindernt
  • behindern Sie

Infinitiv I

  • behindern
  • zu behindern

Infinitiv II

  • gebehindert haben
  • gebehindert zu haben

Partizip I

  • behindernd

Partizip II

  • gebehindert

Almanca "behindern" Türkçe "engellemek, aksatmak, güçleştirmek, mani olmak" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Falsch geparkte Autos in engen Wohnstraßen behindern im Ernstfall häufig die Durchfahrt großer Feuerwehrfahrzeuge.

    Dar ara sokaklara hatalı park edilmiş otomobiller acil durumda sıklıkla büyük itfaiye araçlarının geçişini engeller.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Dichter Nebel und überfrierende Nässe behinderten am Montagmorgen den Berufsverkehr auf zahlreichen Bundesstraßen.

    Yoğun sis ve donan ıslak zemin pazartesi sabahı çok sayıda federal karayolunda işe gidiş trafiğini aksattı.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Schaulustige dürfen am Unfallort keinesfalls die dringende Arbeit der Sanitäter und Rettungskräfte behindern.

    Meraklı izleyiciler kaza yerinde sağlık görevlilerinin ve kurtarma ekiplerinin acil çalışmasını hiçbir suretle engellememelidir.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Ein umgestürzter Baum auf den Gleisen behinderte über zwei Stunden lang den Zugverkehr zwischen Köln und Bonn.

    Rayların üzerine devrilen bir ağaç Köln ile Bonn arasındaki tren seferlerini iki saati aşkın süre boyunca engelledi.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Hohe bürokratische Hürden sollten die Gründung innovativer Handwerksbetriebe nicht unnötig behindern.

    Yüksek bürokratik engeller yenilikçi zanaat işletmelerinin kurulmasını gereksiz yere güçleştirmemelidir.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“behindern” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.